Leslie Mandoki — I lost my heart in China songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I lost my heart in China" van Leslie Mandoki.
Songteksten
I lost my heart in China, should I carry on now?
I spread my wings to find her
I lost my heart in China, let her hear my song now
I spread my wings to find her
I lost my heart in China
A strand of slik like endless skies
Love burns through the wind and rain
Lonely nights and silent cries
Only you can stop the pain
Just one more try, at least one more time
Take me back to China
How should I try, 'cause time’s passin' by I miss you
I lost my heart in China, should I carry on now?
I spread my wings to find her
I lost my heart in China, let her hear my song now
I spread my wings to find her
I lost my heart in China
Wishin' you were by my side
Fading dreams grow cold as ice
It’s a rough road, this daily life
And it don’t lead back to paradise
Just one more try, at least one more time
Take me back to China
How should I try, 'cause time’s passin' by I miss you
I lost my heart in China, should I carry on now?
I spread my wings to find her
I lost my heart in China, let her hear my song now
I spread my wings to find her
I lost my heart in China
So reach out your hand, I’ll open my heart
While we’re apart
I see in your eyes, our unborn child
I realise
I lost my heart in China, should I carry on now?
I spread my wings to find her
I lost my heart in China, let her hear my song now
I spread my wings to find her
I lost my heart in China
Songtekstvertaling
Ik verloor mijn hart in China, moet ik nu doorgaan?
Ik spreid mijn vleugels om haar te vinden.
Ik verloor mijn hart in China, laat haar nu mijn lied horen
Ik spreid mijn vleugels om haar te vinden.
Ik verloor mijn hart in China
Een slip als een eindeloze hemel
Liefde brandt door de wind en regen
Eenzame nachten en stille kreten
Alleen jij kunt de pijn stoppen.
Nog één poging, nog minstens één keer.
Breng me terug naar China.
Hoe moet ik het proberen, want de tijd gaat voorbij Ik mis je
Ik verloor mijn hart in China, moet ik nu doorgaan?
Ik spreid mijn vleugels om haar te vinden.
Ik verloor mijn hart in China, laat haar nu mijn lied horen
Ik spreid mijn vleugels om haar te vinden.
Ik verloor mijn hart in China
Ik wou dat je aan mijn zijde was.
Vervagende dromen worden koud als ijs
Het is een ruwe weg, dit dagelijkse leven
En het leidt niet terug naar het paradijs
Nog één poging, nog minstens één keer.
Breng me terug naar China.
Hoe moet ik het proberen, want de tijd gaat voorbij Ik mis je
Ik verloor mijn hart in China, moet ik nu doorgaan?
Ik spreid mijn vleugels om haar te vinden.
Ik verloor mijn hart in China, laat haar nu mijn lied horen
Ik spreid mijn vleugels om haar te vinden.
Ik verloor mijn hart in China
Dus steek je hand uit, Ik zal mijn hart openen
Terwijl we uit elkaar zijn
Ik zie in je ogen, ons ongeboren kind.
Dat Weet ik.
Ik verloor mijn hart in China, moet ik nu doorgaan?
Ik spreid mijn vleugels om haar te vinden.
Ik verloor mijn hart in China, laat haar nu mijn lied horen
Ik spreid mijn vleugels om haar te vinden.
Ik verloor mijn hart in China