Les Wampas — Sur la langue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sur la langue" van Les Wampas.
Songteksten
Si les choses ont un sens
Si les mots sont comment dire… valables
Et bien alors moi
Y’a longtemps que j’devrais être mort
Enterré sous des tonnes de béton
Mais un jour j’ai passé le périph'
Sans savoir ce que j’allais y trouver
J’ai brillé dans les soirées en ville
Mais faut croire que c'était pas mon destin non
C’est gênant par les longues nuits d'été
J’ai des poils qui me poussent sur la langue…
J’ai coupé l’herbe sous les pieds
A des gens qui franchement
N’avaient pas besoin de ça !
Alors que moi
Y’a longtemps que j’devrais être mort
Enterré sous des tonnes de béton
Mais un jour j’ai écrit une chanson
Sans savoir ce que j’allais y trouver
J’ai passé des soirées à prier
Et faut croire que c'était mon destin
C’est gênant par les longues nuits d'été
Y’a des poils qui me poussent sur la langue
J’ai brillé dans les soirées en ville
Mais faut croire que c'était pas mon destin non
C’est gênant par les longues nuits d'été
Y’a des poils qui me poussent sur la langue
Y’a des poils qui me poussent sur la langue
Y’a des poils qui me poussent sur la langue
Sur la langue… sur la langue
…oh sur la langue… sur la langue
Songtekstvertaling
Als dingen zinvol zijn
Als woorden zijn hoe te zeggen ... geldig
Nou dan ...
Ik had al lang dood moeten zijn.
Begraven onder tonnen beton
Maar op een dag passeerde ik de periph.
Zonder te weten wat ik daar zou vinden.
Ik straalde ' s avonds in de stad
Maar ik denk dat het niet mijn lot was, hè?
Het is vervelend door de lange zomer nachten
Er groeit haar op m ' n tong.…
Ik maai het gras onder mijn voeten.
Aan mensen die eerlijk gezegd
Dat hadden ze niet nodig.
Terwijl Ik
Ik had al lang dood moeten zijn.
Begraven onder tonnen beton
Maar op een dag schreef ik een lied
Zonder te weten wat ik daar zou vinden.
Ik heb nachten gebeden.
En geloven dat het mijn lot was
Het is vervelend door de lange zomer nachten
Er groeit haar op mijn tong.
Ik straalde ' s avonds in de stad
Maar ik denk dat het niet mijn lot was, hè?
Het is vervelend door de lange zomer nachten
Er groeit haar op mijn tong.
Er groeit haar op mijn tong.
Er groeit haar op mijn tong.
Op de tong ... op de tong
... op de tong ... op de tong