Les Wampas — Les îles au soleil (Ios) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les îles au soleil (Ios)" van Les Wampas.

Songteksten

Toutes ces heures passées sur la plage
Ces matins passés à dormir
Toutes ces nuits passées pas très sages
L'été dans les îles au soleil
Toutes ces heures passées à attendre
La seule vague de la journée
Quand le bateau partait le soir
Pour Naxos et pour le Pirée
Ces heures passées sans rien comprendre
Ces jours passés à faire semblant
Même si on s’amusait vraiment
L'été dans les îles au soleil
Les réveils où l’on n’a plus d'âge
Ce soir je change d'île pour dormir
Le ciel bleu et jamais, jamais d’orage
Tu n’peux pas choisir ton soleil
Ces heures passées sans rien comprendre
Ces jours passés à faire semblant
Même si on s’amusait vraiment
L'été dans les îles au soleil
J’ai toujours su que c'était vrai
C'était pas ça que je voulais
Pas cette vie-là que je vivrais
Pas comme ça que je finirai
J’ai toujours su que c'était vrai
L'été dans les îles au soleil
Ooh
J’ai toujours su que c'était vrai
Toujours voulu que ce soit simple
Toujours voulu que ce soit tendre
Toujours voulu que ce soit toi
Toujours eu confiance même là-bas
L'été dans les îles au soleil
Entre les étoiles, le Seigneur a posé ta vie
Entre les étoiles, près de lui, au paradis
Entre les étoiles, le Seigneur a écrit ton nom
Entre les étoiles, tout là haut, dans sa maison

Songtekstvertaling

Al die uren op het strand
Die ochtenden besteed aan slapen
Al die nachten niet erg wijs
Zomer op de eilanden in de zon
Al die uren wachten
De enige golf van de dag
Toen de boot ' s avonds vertrok
Voor Naxos en Piraeus
Die uren gingen voorbij zonder iets te begrijpen.
Die dagen deden alsof
Zelfs als we echt plezier hadden
Zomer op de eilanden in de zon
Het ontwaken waar men niet meer oud is
Vanavond verander ik het eiland in slaap
The blue sky and never, never thunderstorm
Je kunt je zon niet kiezen.
Die uren gingen voorbij zonder iets te begrijpen.
Die dagen deden alsof
Zelfs als we echt plezier hadden
Zomer op de eilanden in de zon
Ik heb altijd geweten dat het waar was.
Dat is niet wat ik wilde.
Niet dat leven dat ik zou leven.
Niet hoe ik eindig.
Ik heb altijd geweten dat het waar was.
Zomer op de eilanden in de zon
Ooh
Ik heb altijd geweten dat het waar was.
Ik wilde altijd al dat het simpel was.
Ik wilde altijd al dat het gevoelig was.
Ik wilde altijd al dat jij het was.
Altijd vertrouwd zelfs daar
Zomer op de eilanden in de zon
Tussen de sterren, legde de Heer je leven neer.
Tussen de sterren, nabij hem, in het paradijs.
Tussen de sterren, heeft de Heer uw naam geschreven.
Tussen de sterren, daarboven, in zijn huis.