Les Wampas — J'écoutais les cramps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'écoutais les cramps" van Les Wampas.
Songteksten
Oui c’est vrai que moi
Quand j'écoutais les Cramps
Personne ne s’mettait à g’noux
Et j'étais pas le seul dans ce cas là
Les filles c'était pas pour nous
Oui c’est vrai que moi
Quand j'écoutais les Cramps
Personne ne s’mettait à g’noux
Et quand je souriais devant ma glace
Du savon dans les cheveux
Oui mais toi tu me sers de symbole
Et moi je te rends la pareille (x2)
Oui c’est vrai que moi
Quand j'écoutais les Cramps
Personne ne s’mettait à g’noux
C’est peut-être pour cela
Qu’aujourd’hui
Les gens me prennent pour un fou
Oui c’est vrai que moi
Quand j'écoutais les Cramps
Personne ne s’mettait à g’noux
Des fois j’me dis que c’est tant mieux
Ça aurait pu être pire
Oui c’est vrai que moi
Quand j'écoutais les Cramps
Personne ne s’mettait à g’noux
Et aujourd’hui devant ta glace
C’est mon reflet que tu vois
Et moi je te sers de symbole
Et toi tu me rends la pareille (x2)
Oui c’est vrai que moi
Quand j'écoutais les Cramps
Personne ne s’mettait à g’noux
Et c’est peut être pour cela qu’aujourd’hui
Les gens me prennent pour un fou
Songtekstvertaling
Ja, Het is waar dat ik
Toen ik naar de krampen luisterde
Niemand ging naar G ' Nox.
En ik was niet de enige in dat geval.
Meisjes, het was niet voor ons.
Ja, Het is waar dat ik
Toen ik naar de krampen luisterde
Niemand ging naar G ' Nox.
En toen ik glimlachte voor mijn ijsje
Zeep in het haar
Ja, maar je bent een symbool voor mij.
En ik geef je hetzelfde (x2)
Ja, Het is waar dat ik
Toen ik naar de krampen luisterde
Niemand ging naar G ' Nox.
Misschien is dat de reden waarom
Dat vandaag
Mensen denken dat ik gek ben.
Ja, Het is waar dat ik
Toen ik naar de krampen luisterde
Niemand ging naar G ' Nox.
Soms denk ik dat het veel beter is.
Het had erger kunnen zijn.
Ja, Het is waar dat ik
Toen ik naar de krampen luisterde
Niemand ging naar G ' Nox.
En vandaag voor je ijs
Dat is mijn spiegelbeeld.
En ik dien u als een symbool
En jij geeft mij hetzelfde (x2)
Ja, Het is waar dat ik
Toen ik naar de krampen luisterde
Niemand ging naar G ' Nox.
En misschien is dat de reden waarom vandaag
Mensen denken dat ik gek ben.