Les Trois Accords — Les amoureux qui s'aiment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les amoureux qui s'aiment" van Les Trois Accords.
Songteksten
Je te prendrais pour emporter
Nous passerons la sécurité
Quand minuit viendra
Sauter la barrière
Nous irons nus bas
Courir sur les terre
Sur les terrains de golf à go
Nous danserons dans les jets d’eau
Nous creuserons les mares pour en faire des lacs
Et les nénuphars
Nous ferons des barques
Les amoureux qui s’aiment
Durant ce dix ans d’au revoir
Quand vient le départ
Les amoureux qui s’aiment
Ne se quittent jamais du regard lorsqu’ils se séparent
Mais moi
Je ne te laisserai pas derrière
Nous irons jusqu'à la frontière
Je te ferai passer les li-i-ignes avec moi
Nous bronzerons sous les étoiles
Nous ferons des colliers de balles
Des casques en branchage
Des feux sur les dunes
Une nuit sauvage
Qu’on voit de la lune
Les amoureux qui s’aiment
Durant ce dix ans d’au revoir
Quand vient le départ
Les amoureux qui s’aiment
Ne se quittent jamais du regard lorsqu’ils se séparent
Mais moi
Je ne te laisserai pas derrière
Nous irons jusqu'à la frontière
Je te ferai passer les li-i-ignes
Il y aura
Des costumes en ciel
Des oiseaux en pages
Des roches en chandelles
Des tornades en cage
Des amoureux qui s’aiment
Des poèmes en sel
Des rallonges de plage
Des pluies éternelles
Des états sauvages
Des amoureux qui s’aiment
Les amoureux qui s’aiment
Durant ce dix ans d’au revoir
Quand vient le départ
Les amoureux qui s’aiment
Ne se quittent jamais du regard lorsqu’ils se séparent
Mais moi
Je ne te laisserai pas derrière
Nous irons jusqu'à la frontière
Je te ferai passer les li-i-ignes avec moi
Songtekstvertaling
Ik neem je mee.
We passeren de beveiliging.
Als middernacht komt
Spring over de barrière
We gaan naakt laag
Op het land rennen
Op de golfbanen in go
We zullen dansen in de waterstralen
We graven de vijvers in meren.
En waterlelies
We maken Boten.
Geliefden die van elkaar houden
Gedurende deze tien jaar van afscheid
Wanneer het vertrek komt
Geliefden die van elkaar houden
Kijk nooit weg als ze uit elkaar gaan.
Maar ik
Ik laat je niet achter.
We gaan naar de grens.
Ik laat je de li-I-ignes met me passeren.
We zullen zonnebaden onder de sterren
We maken kettingen van ballen.
Koptelefoon aangesloten
Branden op de duinen
Een wilde nacht
Dat we van de maan zien
Geliefden die van elkaar houden
Gedurende deze tien jaar van afscheid
Wanneer het vertrek komt
Geliefden die van elkaar houden
Kijk nooit weg als ze uit elkaar gaan.
Maar ik
Ik laat je niet achter.
We gaan naar de grens.
Ik laat je de li-I-ignes passeren.
Er zal
Kostuums in de lucht
Vogels in bladzijden
Kaarslicht rotsen
Kooi tornado ' s
Geliefden die van elkaar houden
Gedichten in zout
Strandextensies
Eeuwige regen
In Het Wild Levende Staten
Geliefden die van elkaar houden
Geliefden die van elkaar houden
Gedurende deze tien jaar van afscheid
Wanneer het vertrek komt
Geliefden die van elkaar houden
Kijk nooit weg als ze uit elkaar gaan.
Maar ik
Ik laat je niet achter.
We gaan naar de grens.
Ik laat je de li-I-ignes met me passeren.