Les Trois Accords — Exercice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exercice" van Les Trois Accords.
Songteksten
Tout arrêt, sur ce banc nous est interdit
Il est fait, pour ceux qui le regarde vu d’ici
Ce trottoir fut conçu spécifiquement
Pour pouvoir s’y promener sans s’arrêter devant
Oh oh oh oh oh
J’envie tous les enfants bedonnants qui n’font pas d’exercice
Oh oh oh oh oh
Je rêve d'être une seule fois avec toi sans avoir mal aux cuisses
Oh oh oh oh oh
Ne rien faire ensemble serait suffisant
J’aimerai tant t’entendre et voir ton nez en même temps
Oh oh oh oh oh
J’envie tous les enfants bedonnants qui n’font pas d’exercice
Oh oh oh oh oh
Je rêve d'être une seule fois avec toi sans avoir mal aux cuisses
Oh oh oh oh oh
Je ne veux pas m’habiller sport
Je ne veux plus aller dehors
Ferons nous un jour autre chose?
Que prendre des marches sans pauses?
Je ne veux plus d’activités, je veux m’assoir et voir du thé!
J’envie tous les enfants bedonnants qui n’font pas d’exercice
Oh oh oh oh oh
Je rêve d'être une seule fois avec toi sans avoir mal aux cuisses
Oh oh oh oh oh
J’envie tous les enfants bedonnants qui n’font pas d’exercice
Oh oh oh oh oh
Je rêve d'être une seule fois avec toi sans avoir mal aux cuisses
Oh oh oh oh oh
Songtekstvertaling
Elke stop op deze bank is verboden voor ons.
Het is gemaakt, voor degenen die kijken naar het vanaf hier gezien
Deze stoep is speciaal ontworpen.
Om daar te kunnen lopen zonder voor te stoppen.
Oh oh oh oh oh
Ik benijd alle bedlegerige kinderen die niet bewegen
Oh oh oh oh oh
Ik droom ervan om maar één keer bij je te zijn zonder pijn in mijn dij.
Oh oh oh oh oh
Niets samen doen zou genoeg zijn.
Ik zou je graag horen en je neus tegelijkertijd zien.
Oh oh oh oh oh
Ik benijd alle bedlegerige kinderen die niet bewegen
Oh oh oh oh oh
Ik droom ervan om maar één keer bij je te zijn zonder pijn in mijn dij.
Oh oh oh oh oh
Ik wil geen Sport aankleden.
Ik wil niet meer naar buiten.
Zullen we ooit iets anders doen?
Wat te doen zonder pauzes?
Ik wil geen activiteiten meer, Ik wil gaan zitten en thee zien!
Ik benijd alle bedlegerige kinderen die niet bewegen
Oh oh oh oh oh
Ik droom ervan om maar één keer bij je te zijn zonder pijn in mijn dij.
Oh oh oh oh oh
Ik benijd alle bedlegerige kinderen die niet bewegen
Oh oh oh oh oh
Ik droom ervan om maar één keer bij je te zijn zonder pijn in mijn dij.
Oh oh oh oh oh