Les Tit' Nassels — Le clown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le clown" van Les Tit' Nassels.
Songteksten
Le clown est triste
Son sourire dégouline
Sur la piste… d’une arène déguisée
On t’a jeté là dans le sable
Pour pousser des rires en cascades
Hé le clown ! Faut qu’tu sois gai…
Le clown est triste
Son nez le gêne un peu
Pour renifler… ses larmes de morveux
Il est prisonnier des carreaux
Multicolores sont les barreaux
De son costume… prison dorée…
Et je suis triste
C’est moi le clown un peu
Sur la piste de la vie, de ses enjeux
Parfois on loupe un virage
Et c’est notre vie qui prend le large
On ne peut… que la suivre des yeux…
Songtekstvertaling
De clown is verdrietig.
Haar glimlach druipt
Op de baan ... van een vermomde Arena
Ze gooiden je in het zand.
Lachen in cascades
Hé, clown . Je moet homo zijn.…
De clown is verdrietig.
Zijn neus hindert hem een beetje
Snuiven ... zijn snotterige tranen
Hij is een gevangene van de tegels.
Veelkleurige zijn de staven
Van zijn pak ... gouden gevangenis…
En ik ben verdrietig
Ik ben de clown een beetje
Op het spoor van het leven, zijn inzet
Soms missen we een afslag.
En het is ons leven dat opstijgt
We kunnen haar alleen met onze ogen volgen.…