Les Soeurs Etienne — Plus je t'embrasse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plus je t'embrasse" van Les Soeurs Etienne.
Songteksten
Ta peau est douce comm' cell' d’un enfant…
Elle a des parfums troublants…
Ton baiser de mousse, plus chaud qu’un ciel d'été,
Me remplit d’exquises voluptés!
Plus je t’embrasse
Plus j’aime t’embrasser!
Plus je t’enlace
Plus j’aime t’enlacer!
Le temps qui passe
Ne peut rien y changer:
Mon coeur bat
Quand tu t’en vas,
Mais tout va bien
Quand tu reviens
Plus je t’embrasse
Plus j’aime t’embrasser!
Je ne peux m’en lasser
Et j’en ai tell’ment envie
Que j’oublie tout dans la vie…
C’est insensé
C’que j’aim' t’embrasser!
La nuit je rêve de baisers profonds…
Profonds et surtout très longs…
Le jour qui se lève découvre le frisson
De mes lèvres posées sur ton front…
Plus je t’embrasse
Plus j’aime t’embrasser!
Plus je t’enlace
Plus j’aime t’enlacer!
Le temps qui passe
Ne peut rien y changer:
Mon coeur bat
Quand tu t’en vas,
Mais tout va bien
Quand tu reviens
Plus je t’embrasse
Plus j’aime t’embrasser!
Je ne peux m’en lasser
Et j’en ai tell’ment envie
Que j’oublie tout dans la vie…
C’est insensé
C’que j’aim' t’embrasser!
Songtekstvertaling
Uw huid is zacht comm 'cel' van een kind…
Ze heeft verontrustende geuren.…
Je schuimkus, heter dan een zomerhemel,
Hij vult me met voluptiteiten.
Hoe meer ik je kus
Hoe meer ik je kus!
Hoe meer ik je bind
Hoe meer ik je knuffel!
De tijd die voorbij gaat
Ik kan niets veranderen.:
Mijn hart klopt
Wanneer u vertrekt,
Maar alles is in orde.
Als je terugkomt
Hoe meer ik je kus
Hoe meer ik je kus!
Ik krijg er geen genoeg van.
En Ik wil echt
Dat ik alles vergeet in het leven…
Het is zinloos.
Ik wil je kussen!
'S nachts droom ik van diepe kussen…
Diep en vooral erg lang…
De dag die opkomt ontdek de sensatie
Mijn lippen op je voorhoofd…
Hoe meer ik je kus
Hoe meer ik je kus!
Hoe meer ik je bind
Hoe meer ik je knuffel!
De tijd die voorbij gaat
Ik kan niets veranderen.:
Mijn hart klopt
Wanneer u vertrekt,
Maar alles is in orde.
Als je terugkomt
Hoe meer ik je kus
Hoe meer ik je kus!
Ik krijg er geen genoeg van.
En Ik wil echt
Dat ik alles vergeet in het leven…
Het is zinloos.
Ik wil je kussen!