Les Savy Fav — Who Rocks The Party songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Rocks The Party" van Les Savy Fav.

Songteksten

We rock the party
That rocks the body.
I have got my coat on And I’m headed toward the gates
of the great estate.
They can’t loose the dogs on us,
Because the dogs like us more than the dogs like them.
See the servants in the
southwest corner of the yard.
They’ve got booze
And they’ve got bonfires.
Who needs horse shoes?
Who need lawn darts?
Fuck the champagne
We want gin
We’ll take back toad hall again.
Call the cops to hall us in,
They’re already here,
Up on the chandelier,
This is the party of the year.
The thing falls down
in a smash of glass.
The chief of police is on his
Ass.
The kitchen staff is Up in stitches,
They’re burning up they’re
Masters britches.

Songtekstvertaling

We rocken op het feest
Dat rockt het lichaam.
Ik heb mijn jas aan en ik ga naar de poorten.
van het grote landgoed.
Ze kunnen de honden niet op ons loslaten.,
Omdat de honden ons leuker vinden dan de honden.
Zie de bedienden in de
zuidwestelijke hoek van de tuin.
Ze hebben drank.
En ze hebben vreugdevuren.
Wie heeft er paardenschoenen nodig?
Wie heeft er darts nodig?
Fuck de champagne.
We willen gin.
We nemen paddenhal weer terug.
Bel de politie om ons op te roepen.,
Ze zijn er al.,
Op de kroonluchter,
Dit is het feest van het jaar.
Het ding valt neer
in een glasscherf.
De politiechef zit achter hem aan.
Kont.
Het keukenpersoneel zit in de problemen.,
Ze verbranden.
Masters britches.