Les Savy Fav — Dear Crutches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Crutches" van Les Savy Fav.
Songteksten
You can go home dear but you can’t go back the way you came
You can go home my sweet. Please just don’t go home today
I’m going cynical, and it’s tearing me apart, but won’t you stay a while and be
a hairnet for my heart?
You can go home dear but you’ll have to pay your own way
You can go home my sweet please, please just don’t go home today
You can go home dear but you know my heart will break
You can go home my sweet, please just don’t go home today
I’m sick of going out and I’m feeling so damn old
Love won’t you stay a while, and so the endless love my soul
You can rotten your mind, and you can rotten your sleep
You can rotten your life, but you’re not rottening me
Theres no more feeding on me. There’s no more leaning on me
I’m done with holding you up as you go weak in the knees
I don’t want to be your crutches. I don’t want to be your crutches
I don’t want to be your crutches, anymore
I don’t want to be your crutches, anymore. You can’t keep me in your clutches,
anymore
I don’t want to be your crutches. I don’t want to be your crutches.
You can’t keep me in your clutches, anymore
Songtekstvertaling
Je kunt naar huis gaan, schat, maar je kunt niet terug zoals je gekomen bent.
Ga maar naar huis, lieverd. Ga alsjeblieft niet naar huis vandaag.
Ik word cynisch, en het verscheurt me, maar wil je niet een tijdje blijven en zijn
een haarnetje voor mijn hart?
Je kunt naar huis gaan, schat, maar je zult je eigen weg moeten betalen.
Ga alsjeblieft niet naar huis.
Je kunt naar huis gaan schat, maar je weet dat mijn hart zal breken
Ga maar niet naar huis.
Ik ben het zat om uit te gaan en ik voel me zo verdomd oud.
Liefde zal je niet een tijdje blijven, en dus de eindeloze liefde mijn ziel
Je kunt je geest rotten, en je kunt je slaap rotten.
Je kunt je leven verpesten, maar je laat me niet rotten.
Je hoeft je niet meer van mij te voeden. Je hoeft niet meer op me te leunen.
Ik ben klaar met je omhoog te houden terwijl je zwak wordt in de knieën
Ik wil je krukken niet zijn. Ik wil je krukken niet zijn.
Ik wil je krukken niet meer zijn.
Ik wil je krukken niet meer zijn. Je kunt me niet in je klauwen houden.,
langer
Ik wil je krukken niet zijn. Ik wil je krukken niet zijn.
Je kunt me niet meer in je klauwen houden.