Les Savy Fav — Bringing Us Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bringing Us Down" van Les Savy Fav.
Songteksten
Youre Bringing Us Down
Youre Bringing Us Down
Youre Bringing Us Down
Hear the symphony in the five man band
Trying to sympathize but you cant understand
Set my mind to interbarometer
Move so slow from desk to dresser
It fell down without a sound
It took five years just to get down
Who put up the flag?
We havent got a door yet
If they storm the fort tonight leave the pistol by your bed
We have jeopardized our situation
Disengage the ammunition
We are on a mercy mission
Bringing Us Down
Who put up the flag?
We havent got a door yet
If they storm the fort tonight take the pills beside your bed
Jeopardized our situation
Disengage the ammunition
We are on a mercy mission
Take away the golden epaulettes
From the fallen dead cadets
Lets arrange it as their epitaph
Throw the bodies in the acid bath
Drag the sea coast and go for the gusto
The man with the plan said the foreman must go If the chief dont fight let the chief go ahead
The squad and the scout will stay in bed
If the chief says jump Ill say not I If the chief says jump Ill say how high?
Songtekstvertaling
Je Brengt Ons Naar Beneden.
Je Brengt Ons Naar Beneden.
Je Brengt Ons Naar Beneden.
Hoor de symfonie in de vijf man band
Ik probeer te sympathiseren, maar je begrijpt het niet.
Zet mijn gedachten op interbarometer
Beweeg zo langzaam van Bureau naar dressoir
Het viel neer zonder geluid.
Het duurde vijf jaar om naar beneden te komen.
Wie heeft de vlag opgehangen?
We hebben nog geen deur.
Als ze vanavond het fort bestormen, laat dan het pistool bij je bed liggen.
We hebben onze situatie in gevaar gebracht.
Maak de munitie los.
We zijn op een genade missie
Ons Naar Beneden Halen
Wie heeft de vlag opgehangen?
We hebben nog geen deur.
Als ze vanavond het fort bestormen ... neem dan de pillen naast je bed.
Onze situatie in gevaar gebracht
Maak de munitie los.
We zijn op een genade missie
Haal de gouden epauletten weg.
Van de gevallen dode cadetten.
Laten we het regelen als hun grafschrift.
Gooi de lichamen in het zuurbad.
Sleep de zeekust en ga voor het plezier
De man met het plan zei dat de voorman moet gaan als de chef niet Vecht laat de chef doorgaan
Het team en de scout blijven in bed.
Als de chef zegt spring ik niet als de chef zegt Spring Ik zeg hoe hoog?