Les Rita Mitsouko — Hip Kit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hip Kit" van Les Rita Mitsouko.
Songteksten
Non tu ne sauras pas tout de ma jeunesse
Tout ce que tu ne me connais pas
La nomenclature en faits et gestes
Si oui, tu m’aimeras
Si oui, tu rêveras
Encore de moi
Et le velours
On ne sait qui l’a inventé
Est-ce qu’on l’avait cherché
Ou est-il arrivé un jour?
Ma si
Ma no
Tu me calcules je te compte
Tu m’embrouilles et je te trompe
Moins qu’hier et bien plus que demain
Et que je le sais
Que si je comptais
Oui si je m’y retrouve
Si, si je t’y retrouverai
Satin de soie
Organdis ou taffetas
Crêpe de chine on a
Mille mètres de drap
Enroulés par autour
Enlace-moi
Ha, ma biche, mon vautour
Caniche nain d’amour
Délasse-moi encore et toujours
Ma si
Ma no
Songtekstvertaling
Nee, je weet niet alles over mijn jeugd.
Alles wat je niet weet over mij
De nomenclatuur in daden en daden
Als dat zo is, zul je van me houden.
Als dat zo is, zul je dromen
Weer van mij
En fluweel
We weten niet wie het uitgevonden heeft.
Hebben we hem gezocht?
Of gebeurde het op een dag?
Maar ja
Maar nee
Je berekent me. Ik tel je.
Je verwart me en ik bedrieg je.
Minder dan gisteren en veel meer dan morgen
En dat ik weet
Dat als ik telde
Ja, als ik daar ben.
Ja, als ik je daar ontmoet.
Zijde Satijn
Organissen of tafzijde
Crêpe DE chine we hebben
1000 meter plaat
Rond gewikkeld
Bind me vast.
Ha, mijn doe, mijn Gier
Dwergliefde-poedel
Laat me keer op keer alleen.
Maar ja
Maar nee