Les Petites Tounes — Marinette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marinette" van Les Petites Tounes.
Songteksten
Marinette avait un nez, aussi poilu qu’une araignée
Quand Marinette avait un rhume
ses poils devenaient tous frisés
Marinette, Marie-Marinette
Marinette cheveux frisés
Elle n’avait pas de souliers, y’en avaient pas pour la chausser
des pieds palmés, des orteils noirs
On la nommait pattes de canard
Marinette d’où viens-tu, avec tes orteils pointus?
D’où vient-elle cette Marinette,
avec un nez comme une trompette
Des cheveux frisés et roux
qui amusaient une bande de poux
ça lui piquait toujours la tête
quand les poux faisaient la fête
Marinette, Marie-Marinette
Marinette, Marie-nez
Marinette, Marie-Marinette
Marinette, Marie-nez
Songtekstvertaling
Marinette had een neus, zo Harig als een spin.
Toen Marinette verkouden was.
haar haar werd krullend.
Marinette, Marie-Marinette
Marinette krullend haar
Ze had geen schoenen, geen schoenen.
zwemvliezen voeten, zwarte tenen
Het heette eendenpoten.
Marinette, waar kom je vandaan met je puntige tenen?
Waar komt die Marinette vandaan?,
met een neus als een trompet
Krullend en rood haar
die een hoop luizen amuseerde.
het stak altijd zijn hoofd.
toen luizen aan het feesten waren
Marinette, Marie-Marinette
Marinette, Marie-nez
Marinette, Marie-Marinette
Marinette, Marie-nez