Les Negresses Vertes — À quoi bon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "À quoi bon" van Les Negresses Vertes.
Songteksten
Paroles de la chanson A Quoi Bon:
A quoi bon moisir sans rêves, ni cauchemars
Le grand sommeil sans escars
Vieillir, vieillir et va mûrir
Bien rongé, bien ridé la vie faut s’la farcir
A quoi bon périr faire des vers et des poussières
Octogéniare, mon Jean-Pierre
Vieillir, vieillir c’est ça l’avenir
Bien claqué, bien râpe la santé faut s’l’user
A quoi bon mourir si c’est la terre qu’il faut nourrir
Nourrissons la de plancton, elle frise l’indigestion
A quoi bon mourir si c’est l’espoir qu’il faut nourrir
Arrêtons d’broyer du noir toujours vivants
Sacrés veinards
A quoi bon fuir sans angoisse ni vision
Le grand sommeil sans frisson
Vieillir, viellir, c’est ça qu’est bon
Bien plombé, bien courbé l’existence faut s’la flamber
A quoi bon crounir croupir pour l'éternité
Rien ne sert d’y courir il ne faut point partir
Vieillir, vieillir c’est savourer
La vie est ainsi faite, faut pas chercher
A quoi bon mourir si c’est la terre qu’il faut nourrir
Nourrissons la de plancton, elle frise l’indigestion
A quoi bon mourir si c’est l’espoir qu’il faut nourrir
Arrêtons d’broyer du noir toujours vivants
Sacrés veinards
A quoi bon s’endormir vieillir et sans fléchir
A quoi bon s’faire cueillir vieillir c’est un plaisir
A quoi bon se punir vieillir et puis j’expire
Pour la meilleur et pour le pire
A quoi bon mourir si c’est la terre qu’il faut nourrir
Nourrissons la de plancton, elle frise l’indigestion
A quoi bon mourir si c’est l’espoir qu’il faut nourrir
Arrêtons d’broyer du noir toujours vivants
Sacrés veinards
Songtekstvertaling
Tekst van het lied wat goed:
Wat is schimmel zonder dromen, of nachtmerries?
De grote slaap zonder doorligwonden
Oud worden, oud worden en volwassen worden
Goed gegeten, goed gerimpeld leven moet gevuld worden.
Wat heeft het voor zin om te sterven door wormen en stof te maken?
Octogeniare, mijn Jean-Pierre
Veroudering, veroudering is de toekomst
Goed druk, goed geraspte gezondheid moet worden gedragen
Wat goed om te sterven als het land om te voeden
Baby ' s het plankton, het Friz indigestie
Wat heb je aan sterven als je de hoop koestert die je moet koesteren?
Laten we stoppen met zwart te malen dat nog leeft.
Gelukkigen
Wat heb je aan wegrennen zonder angst of visie?
The great sleep without the thrill
Veroudering, veroudering, dat is wat goed is
Nou lood, goed gebogen bestaan moet vlammend zijn
Wat heeft het voor zin om voor eeuwig gehurkt te zijn?
Je hoeft niet te gaan.
Veroudering, veroudering is genieten van
Het leven is zo voorbij, kijk niet
Wat goed om te sterven als het land om te voeden
Baby ' s het plankton, het Friz indigestie
Wat heb je aan sterven als je de hoop koestert die je moet koesteren?
Laten we stoppen met zwart te malen dat nog leeft.
Gelukkigen
Wat goed om in slaap te vallen veroudering en zonder buigen
Wat goed is om oud te worden is een genoegen.
Waarom straf je jezelf als je oud wordt en dan adem ik uit?
In voor-en tegenspoed
Wat goed om te sterven als het land om te voeden
Baby ' s het plankton, het Friz indigestie
Wat heb je aan sterven als je de hoop koestert die je moet koesteren?
Laten we stoppen met zwart te malen dat nog leeft.
Gelukkigen