Les Negresses Vertes — Ignacius songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ignacius" van Les Negresses Vertes.
Songteksten
Il etait ne dans un champ de blé
Une belle facon pour débuter
Des charançons des affamés
Et un cure-dents pour moissonner
Des charançons des affamés
C’est ingancius en résumé
C’qu’il espérait, quelle modestie
C'était d’pouvoir vivre a l’abri
Voila l’ennui il y a plus d’place
Encore a corps la lutte des crasses
C’est ça 'lennui il y a plus d’place
Fait s’faire un trou, dans c’tas vorages
Petit petit
Le charbon rétréci
Le boulot se dissout
Bien malgré vous
Mais l’blév n’pousse plus bien entendu
Et pour ignace c’est quoi l’menu
Pour le pain blanc eet la traban
Grillre des pneus pas d’sentiments
Pour les fauchés les affames
Juste du pain noir et rien dedans
Main sans méthode à douze mille
Trouver sa place est-ce bien utile
Pour ingancius vous en doutiez
C’est les cactus qu’il fair pousser
L’histoire des hommes résolument
Ne s’arrange pas avec le temps
Songtekstvertaling
Hij zat in een tarweveld.
Een mooie manier om te beginnen
Kevers van de hongerigen
En een tandenstoker om te oogsten
Kevers van de hongerigen
Dit is ingancius in samenvatting
Wat hoopte hij, wat bescheidenheid
Het was in staat om beschut te leven
Hier is de verveling er is meer ruimte
Nog steeds een lichaam het gevecht van vuil
Dat is het, lennui. er is meer ruimte.
Maak een gat, in deze hoop vorages
Klein
Krimpende kolen
Het werk lost op.
Ondanks jou.
Maar tarwe groeit natuurlijk niet meer.
En voor ignace Wat is het menu
Voor wit brood en traban
Banden grillen geen gevoelens
Voor de gebroken de hongerigen
Alleen zwart brood en niets erin.
Hand zonder methode tot twaalfduizend
Het vinden van uw plaats is nuttig
Voor ingancius twijfelde je.
Het is de cactussen dat hij eerlijk groeit
De geschiedenis van de mensen
Komt niet overeen met de tijd