Les McKeown — Love is just a breath away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love is just a breath away" van Les McKeown.

Songteksten

You wasted days
Wasted emotions
Love is dangerous with devotion
Touch me
Oh, it's like ecstasy.
Daytime friends and nighttime lovers
Babe, you know you're under cover
Touch me
It's more than fantasy.

Oh, you're woman
I'm a man
Like an old-time movie ends
Come and take my heart tonight.

Love is just a breath away
Suzanne
Oh, come take the magic words Je t'aime
This world is not my home
It's not my home tonight.
Love is just a breath away
Suzanne
Oh, I hear my heartbeat in your hands
Oh, I want to lose control 'cause you understand the game.
Ooh,
Suzanne!

You can dance away your sorrows
You can dance the bad tomorrows
Touch me
Oh, it's like ecstasy.
We better try to be togehter here and now
Not just forever
Touch me
It's more than fantasy.

Yeah, you're woman
I'm a man
Like an old-time movie ends
Come and take my heart tonight.

Love is just a breath away
Suzanne
Oh, come take the magic words Je t'aime
This world is not my home
It's not my home tonight.
Love is just a breath away
Suzanne
Oh, I hear my heartbeat in your hands
Oh, I want to lose control 'cause you understand the game.
Suzanne!

Songtekstvertaling

Je verspilde dagen emoties liefde is gevaarlijk met toewijding Raak me aan Oh, het is als extase.
Dagvrienden en nachtliefhebbers Babe, je weet dat je onder dekking bent raak me aan het is meer dan fantasie.

Oh, jij bent een vrouw Ik ben een man als een oude-time film eindigt komen en nemen mijn hart vanavond.

Liefde is gewoon een adem weg Suzanne Oh, kom neem de magische woorden Je t ' aime deze wereld is niet mijn thuis het is niet mijn thuis vanavond.
Liefde is maar een adem weg Suzanne Oh, ik hoor mijn hartslag in je handen Oh, Ik wil de controle verliezen omdat je het spel begrijpt.
Suzanne.

Je kunt je verdriet wegdansen je kunt de slechte morgen dansen Raak me aan Oh, het is als extase.
We kunnen beter proberen om samen te zijn hier en nu niet alleen voor altijd raak me het is meer dan fantasie.

Ja, jij bent een vrouw. Ik ben een man als een oude film eindigt en mijn hart neemt vanavond.

Liefde is gewoon een adem weg Suzanne Oh, kom neem de magische woorden Je t ' aime deze wereld is niet mijn thuis het is niet mijn thuis vanavond.
Liefde is maar een adem weg Suzanne Oh, ik hoor mijn hartslag in je handen Oh, Ik wil de controle verliezen omdat je het spel begrijpt.
Suzanne!