Les Mauvaises Langues — Tu voudrais qu'on te donne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu voudrais qu'on te donne" van Les Mauvaises Langues.

Songteksten

Tu veux des complices
Des connivences
Des filles et des fils
Des descendances
Tu veux des caresses
Des confidences
Des carnets d’adresses
De l’indulgence
Tu voudrais qu’on te donne
Qu’on t’donne de l’amour
Tu voudrais qu’on te donne
Des sourires glamour
Et si t’en fais des tonnes
Sj parfois tu déconnes
Si tu cries au secours
J’voudrais un peu d’amour
II faut pas te mentir
C’est pour ça qu’tu respires
Tu veux qu’on t’cajole
Qu’on te comprenne
Qu’on te console
Dans nos bras qu’on te prenne
Tu veux séduire
Tu veux des récompenses
Tu veux du désir
De la reconnaissance
Tu voudrais qu’on te donne
Qu’on t’donne de l’amour
Tu voudrais qu’on te donne
Des sourires glamour
Ça n'étonne personne
Sache qu’on te pardonne
Tes accidents d’parcours
Car derrière les discours
II faut bien se le dire
C’est pour ça qu’on respire

Songtekstvertaling

Je wilt medeplichtigen.
Overeenkomst
Dochters en zonen
Nageslacht
Wil je strelen?
Vertrouwen
Adresboek
Van toegeeflijkheid
Je wilt dat we je geven
Laten we je liefde geven
Je wilt dat we je geven
Glamoureuze glimlach
En als je er tonnen van maakt
Sj soms neuk je
Als je om hulp roept
Ik wil graag wat liefde
Je moet niet tegen jezelf liegen.
Daarom adem je.
Wil je dat we je in de steek laten?
Laat ons je begrijpen.
Mogen we u troosten
In onze armen laat ons je nemen
Wil je verleiden?
Je wilt beloningen.
Wil je verlangen?
Erkenning
Je wilt dat we je geven
Laten we je liefde geven
Je wilt dat we je geven
Glamoureuze glimlach
Het verbaast niemand.
Weet dat we je vergeven
Uw verkeersongevallen
Want achter de toespraken
Je moet het jezelf vertellen.
Daarom ademen we.