Les Mauvaises Langues — Faisons dans la dentelle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faisons dans la dentelle" van Les Mauvaises Langues.
Songteksten
Joignons le futile
A l’agréable
Soyons imbéciles
Déraisonnables
Arrêtons de voir
Les choses en face
C’est bien trop noir
Trop dégueulasse
Faisons dans la dentelle
Faisons dans le velours
Et dînons aux chandelles
Endormons nous au petit jour
Evitons les gens
De bon conseil
Cassons les réveils
Prenons notre temps
Donnons nous des ailes
Prenons le large
Arrêtons d'être sage
Nous serons immortels
Faisons dans la dentelle
Faisons dans le velours
Et dînons aux chandelles
Abusons du parfum des jours
Soyons rêveurs, paresseux, insouciants
Et volages
Soyons rieurs, amoureux, soyons des
Enfants sans âge
Soyons candides, innocents et lunaires
Soyons timides, indécents, n’ayons pas
Les pieds sur terre
Cheveux au vent
Sourire aux lèvres
Ne pas guérir de la fièvre de l’enfance
Ça s’rait amusant de pouvoir ne penser à rien
D’avancer comme ça sans faire attention à rien
Ne plus jamais s’en faire, écouter, savourer, apprécier
Se laisser porter par les gens, le monde
Songtekstvertaling
Laten we ons aansluiten bij de zinloze
Leuk
Laten we dom zijn.
Onredelijk
Laten we stoppen met zien
Dingen voorin
Het is te donker.
Te walgelijk.
Laten we kant maken.
Laten we doen in fluweel
En laten we bij kaarslicht gaan eten.
Laten we bij zonsopgang in slaap vallen
Laten we mensen vermijden.
Goed advies
Laten we de Alarmklokken breken.
Laten we de tijd nemen.
Laten we onszelf vleugels geven
Laten we die Griet nemen.
Laten we niet zo wijs zijn.
We zullen onsterfelijk zijn.
Laten we kant maken.
Laten we doen in fluweel
En laten we bij kaarslicht gaan eten.
Laten we het parfum van de dagen misbruiken.
Laten we dromers zijn, lui, zorgeloos
En wispelturig
Laten we lachen, laten we verliefd zijn, laten we verliefd zijn
Kinderen zonder leeftijd
Laten we eerlijk zijn, onschuldig en lunair.
Laten we verlegen zijn, onfatsoenlijk.
Voeten op de grond
Haar in de wind
Lach naar de lippen
Kinderkoorts niet genezen
Het is leuk om aan niets te kunnen denken.
Om zo verder te gaan zonder aandacht te schenken aan iets.
Doe het nooit meer, luister, geniet, waardeer
Zich laten meeslepen door mensen, de wereld