Les Marins D'Iroise — South Australia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "South Australia" van Les Marins D'Iroise.
Songteksten
In South Australia, I was born; HEAVE AWAY, HAUL AWAY.
In South Australia 'round Cape Horn. AND WE’RE BOUND FOR SOUTH
AUSTRALIA.
Heave away, you ruler kings, heave away, haul away;
Haul away O hear me sing, and we’re bound for South Australia.
As I went out one morning fair;
It was there I met Miss Nancy Blair.
She shook me up, she shook me down;
She shook me 'round and 'round the town.
There ain’t but one thing grieves my mind;
To leave Miss Nancy Blair behind.
And as we wallop 'round Cape Horn;
You’d wish to God you’d never been born.
Now my story here is told;
We’re sailing Cape bound and awful bold.
Songtekstvertaling
In Zuid-Australië ben ik geboren.
In Zuid-Australië ' ronde Kaap Hoorn. EN WE GAAN NAAR HET ZUIDEN.
AUSTRALIË.
Heave away, you ruler kings, heave away, haul away;
We gaan naar Zuid-Australië.
Toen ik op een ochtend op een kermis uitging;
Daar ontmoette ik Miss Nancy Blair.
Ze schudde me, ze schudde me af;
Ze schudde me rond en rond de stad.
Er is maar één ding waar ik niet aan denk.;
Om Miss Nancy Blair achter te laten.
En als we rond Kaap Hoorn slaan;
Je zou wensen dat je nooit geboren was.
Nu is mijn verhaal hier verteld.;
We varen met Cape bound en vreselijk brutaal.