Les Innocents — Lune de lait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lune de lait" van Les Innocents.
Songteksten
Et puis un soir elle fait ses valises
celles que la vie a mise hors de toi
elle roule épouse la route le chemin de la croix
et la vie s’organise autour de ça
ce nouvel état qu’on décolonise
le temps coule, un goutte à goutte, un sablier de poix
tout ridé
Mère natale
Plaine fertile
du Post Partum
dénoue le lacet
faiseuse d’homme
ici se termine
le joli mal
la lune de lait
à fond de cale quand le jour se lève
de tous tes rêves elle était l’amirale
la proue des lendemains, l’invincible armada
et le séjour devient une cathédrale
froide, l’amicale de ceux qui ont le coeur lourd
déroule le tapis rouge des souvenirs la soie
tout ridé
Mère natale
Plaine fertile
du Post Partum
dénoue le lacet
faiseuse d’homme
ici se termine
le joli mal
la lune de lait
(Merci à aaa pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
En op een avond pakt ze haar koffers.
degene die het leven uit je heeft gehaald.
ze rolt met de weg de weg van het kruis
en het leven is georganiseerd rond dat
deze nieuwe staat die gedecoloniseerd is
de tijd loopt, een druppel, een zandloper van worp.
alle rimpels
Geboren moeder
Vruchtbare vlakte
postpartum periode
maak de veter los.
Man Maker
hier eindigt
the pretty evil
de Melkmaan
op de bodem van de wig als de dag opkomt
van al je dromen was zij de Admiraal
de boog van de volgende dagen, de onoverwinnelijke armada
en het verblijf wordt een kathedraal
cold, The friendly of those with heavy hearts
rol de rode loper van herinneringen zijde
alle rimpels
Geboren moeder
Vruchtbare vlakte
postpartum periode
maak de veter los.
Man Maker
hier eindigt
the pretty evil
de Melkmaan
(Dank aan aaa voor deze woorden)