Les Innocents — En Attendant Mieux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Attendant Mieux" van Les Innocents.
Songteksten
Qu’un bruit lointain
Pleins, (pleins)
De souvenirs éteins
Plus rien ne nous retiens
Viens, (viens)
Brisons ce lien
Nos cœurs se tournent déjà le dos
Pleure, (pleure)
Si tu veux mais pleure pour ceux
Qui vivent deux par deux
S’aiment en attendant mieux,
Les yeux dans les yeux
Rêvent en attendant mieux,
Deviennent soudain vieux ou vieux
En attendant mieux)
Viens, (viens)
Tout ira bien
Viens, (viens)
Tuons ce besoin
Une heure, et nous serons amoureux
ailleurs, en nous moquant de ceux
Une heure, et nous serons amoureux
Ailleurs, en nous moquant de ceux
Qui vivent deux par deux
S’aiment en attendant mieux,
les yeux dans les yeux
Rêvent en attendant mieux,
Deviennent vieux ou crèvent
En attendant mieux
(Merci à Cecile pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Dat een ver geluid
Vol, (vol)
Van gedoofde geheugens
Niets houdt ons tegen.
Kom ,Kom.)
Laten we deze link verbreken.
Onze harten keren zich al om.
Huil Maar.)
Als je daar maar om wilt huilen
Die twee aan twee leven.
Hou ondertussen beter van elkaar.,
Ogen in de ogen
Droom wacht beter,
Plotseling oud of oud worden
Beter wachten)
Kom ,Kom.)
Alles komt goed.
Kom ,Kom.)
Laten we deze behoefte stoppen.
Over een uur zijn we verliefd.
elders, door de spot te drijven met die
Over een uur zijn we verliefd.
Elders, door de spot te drijven met die
Die twee aan twee leven.
Hou ondertussen beter van elkaar.,
ogen in de ogen
Droom wacht beter,
Oud worden of sterven
Beter wachten
(Dank aan Cecile voor deze woorden)