Les Goules — Ville songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ville" van Les Goules.
Songteksten
Le matin quand je veille quand je reviens chez moi
Le soleil s'éveille ciel est mauve les oiseaux pétillent ensemble
Le trottoir est désert moi je suis là je suis saoul
À bicyclette tout a un parfum incandescent
Le cerveau égaré l’alcool embrasé je souris
Je suis bien comme si tout était fermé
J’aimerais bien qu’on ferme la ville
Une ville c’est très beau moi j’aime ça
Quand le matin y’a personne pas de hâte
J’suis tout seul sur un banc il y a un chat
Bâtiments immobiles c’est joli les toits qui brillent
La chaussée désertée comme si tout était fermé
J’aimerais bien qu’on ferme la ville
Songtekstvertaling
'S morgens als ik wakker word als ik thuiskom
De zon ontwaakt hemel is paarse vogels fonkelen samen
De stoep is verlaten Ik ben hier Ik ben dronken
Fiets alles heeft een gloeiende geur
De hersenen verloren de alcohol ontstoken ik lach
Ik ben in orde alsof alles gesloten is.
Ik wil de stad sluiten.
Een stad het is erg mooi Ik vind het leuk
Als er ' s morgens niemand gehaast is
Ik ben helemaal alleen op een bankje er is een kat
Nog steeds gebouwen het is mooi de daken die schijnen
De verlaten weg alsof alles afgesloten was.
Ik wil de stad sluiten.