Les Friction — Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday" van Les Friction.
Songteksten
She pours her coffee in a paper cup
She heads down to the corner where a man sells roses for a euro
She wonders if she’ll ever find him
She wonders if she’ll ever fall in love
Maybe she’s right there behind him now
Then all the church bells start to ring
And all the birds begin to sing
If no one stops me now I’ll get through somehow
And we will live like everyday is Sunday
I believe that she’ll take notice
She’ll turn around when she can feel me near
As if to say she’s been alone her whole life
I want to live
Songtekstvertaling
Ze giet haar koffie in een papieren bekertje.
Ze gaat naar de hoek waar een man rozen verkoopt voor een euro.
Ze vraagt zich af of ze hem ooit zal vinden.
Ze vraagt zich af of ze ooit verliefd zal worden.
Misschien zit ze nu achter hem.
Dan beginnen alle kerkklokken te luiden
En alle vogels beginnen te zingen
Als niemand me nu nog tegenhoudt, kom ik er wel doorheen.
En we zullen leven zoals elke dag is zondag
Ik denk dat ze het zal merken.
Ze draait zich om als ze me in de buurt kan voelen.
Alsof ze al haar hele leven alleen is.
Ik wil leven.