Les Déménageurs — Un hippopoquoi ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un hippopoquoi ?" van Les Déménageurs.
Songteksten
Un Hippopoquoi by Les Déménageurs
Je suis un hippopotame Un Hippopoquoi?
Je suis un hippopotame et je marche comme ça boum boum boum boum boum…
Le long du tanganika, du tanganiquoi
le long du tanganika on entend mes pas
boum boum boum boum
J’ai pour amis un oiseau, qui me gratte juste ou il
faut. Quand il y a de la poussière et qu’il fait très
chaud. Me gratte le cou, gratte gratte gratte gratte.
Me gratte les épaules, gratte gratte gratte
Me gratte le dos, gratte, gratte…
Me pique le derrière quand il pique une colère
Songtekstvertaling
Een nijlpaard door de verhuizers
Ik ben een nijlpaard een nijlpaard?
Ik ben een nijlpaard en ik loop als die Boom Boom Boom Boom…
Langs de Tanganyika, de tanganyquoi
langs de Tanganyika horen we mijn voetstappen
Boom Boom Boom Boom
Ik heb voor vrienden een vogel, die me gewoon krabt of het
nodig. Als er stof is en het is zeer
hot. Krab mijn nek, kras kras kras kras kras.
Krab op m 'n schouders, krab op m' n rug.
Krab mijn rug, krab, krab…
Het prikt in mijn kont als het een woede prikt.