Les Dales Hawerchuk — En déshabillé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En déshabillé" van Les Dales Hawerchuk.
Songteksten
En déshabillé, en Jean-Paul Gauthier
Hiver comme été
C’est toé la plus sexé
C’est pas dure à comprendre
Sans toi j’me lamente
Viens, on va s'étendre
Moi, j’peux pu attendre
C’est ben pour dire
J’pensais mourir
Check moi l’sourire qui viens de revenir
Ça veut tout dire
Yeah
Quand j’t’ai connu, j’faisais juste bégayer
Pour moé t’es comme Jésus pour le curé
J’suis pas à la hauteur de mes six pieds
Pis c’est là que j’ai faite un homme de moé
Pis on a dansé sur Elvis Presley
Tu t’es déhanchée, c’est là que j’ai flanché
Partis pour la gloire, c’est l’début de l’histoire
Reste juste à savoir si j’peux arrêter d’boire
C’est ben pour dire
J’pensais mourir
Check moi l’sourire qui viens de revenir
Ça veut tout dire
Yeah
Quand j’t’ai connu, j’faisais juste bégayer
Ta beauté m'étrangle, me jette su l’cul
J’suis pas à la hauteur de mes six pieds
Pis c’est là que j’ai faite un homme de moé
En déshabillé, en Jean-Paul Gauthier
Hiver comme été
C’est toé la plus sexé
Partis pour la gloire, c’est la fin de l’histoire
Reste juste à savoir si j’me remet à boire
C’est ben pour dire
J’pensais mourir
Check moi l’sourire qui viens de revenir
Ça veut tout dire
Yeah
Quand j’t’ai connu, j’faisais juste bégayer
Pour moé t’es comme Jésus pour le curé
Si j’avais su que tu m’avais voulu
J’aurais peut-être moins bu
Oh yeah
Don’t stop moving baby, don’t stop moving baby
Songtekstvertaling
In undressed, in Jean-Paul Gauthier
Winter als zomer
Dit is teen de meest sexy
Het is niet moeilijk te begrijpen.
Zonder jou betreur ik het
Kom op, we strekken ons uit.
Ik kan wachten.
Dat is goed om te zeggen.
Ik dacht dat ik dood zou gaan.
Check me de glimlach die net terug kwam
Het betekent alles.
Ja.
Toen ik je ontmoette, liet ik je stotteren.
Voor Mozes Ben je als Jezus voor de priester.
Ik ben nog geen 1 meter 80.
Maar daar heb ik een man van Moe gemaakt.
We dansten op Elvis Presley.
Je hebt je kleren uitgedaan, daar liep ik heen.
Gone for glory, this is the beginning of history
Het valt nog te bezien of ik kan stoppen met drinken.
Dat is goed om te zeggen.
Ik dacht dat ik dood zou gaan.
Check me de glimlach die net terug kwam
Het betekent alles.
Ja.
Toen ik je ontmoette, liet ik je stotteren.
Je schoonheid wurgt me, gooit me in mijn kont
Ik ben nog geen 1 meter 80.
Maar daar heb ik een man van Moe gemaakt.
In undressed, in Jean-Paul Gauthier
Winter als zomer
Dit is teen de meest sexy
Gone for glory, that ' s the end of the story
Het valt nog te bezien of ik weer ga drinken.
Dat is goed om te zeggen.
Ik dacht dat ik dood zou gaan.
Check me de glimlach die net terug kwam
Het betekent alles.
Ja.
Toen ik je ontmoette, liet ik je stotteren.
Voor Mozes Ben je als Jezus voor de priester.
Als ik wist dat je me wilde
Ik had misschien minder gedronken.
Oh ja
Niet stoppen met bewegen baby, niet stoppen met bewegen baby