Les Compagnons De La Chanson — La Marmite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Marmite" van Les Compagnons De La Chanson.

Songteksten

On ne sait où il habite
On l’appelle «La Marmite»
Ce n’est pas un apprenti mitron
C’est un joyeux vagabond
En attendant qu’on lui serve
Dans sa boîte de conserve
Un peu plus que son pain quotidien
«La Marmite» va et vient
Tout tranquille
Par la ville
Il s’en va cueillir les restes d’un repas
Et bien vite
«La Marmite»
Près du feu, qui lui réchauffe un plat de roi
Quand midi sonne
Oublie les hommes
Oublie la vie dans une samba frénétique
Et revoilà «La Marmite»
Gonflé à la dynamite
Le voilà qui revient en frappant
Sur sa boîte de fer blanc
Et l’après-midi entière
Agrippé à la portière
Des tramways qu’il attrape en chemin
«La Marmite» va et vient
On ne sait où il habite
On l’appelle «La Marmite»
Ce n’est pas un apprenti mitron
C’est un joyeux vagabond
C’est un joyeux vagabond
C’est un joyeux vagabond

Songtekstvertaling

We weten niet waar hij woont.
Het heet " de pot»
Hij is geen leerling mitron.
Hij is een vrolijke zwerver.
Wachtend tot hij geserveerd wordt.
In zijn blik
Iets meer dan zijn dagelijks brood
"De pot" komt en gaat
Alles rustig.
Bij de stad
Hij gaat de restjes van een maaltijd ophalen.
En snel.
«pot»
Bij het vuur, dat hem verwarmt met de schotel van de koning.
Als de middag gaat
Vergeet mannen.
Vergeet het leven in een razende samba
En hier is de pot weer.»
Opgeblazen met dynamiet
Hier komt hij terug kloppen
Op zijn blik
En de hele middag
Aan de deur vastklampen
Trams die hij onderweg vangt
"De pot" komt en gaat
We weten niet waar hij woont.
Het heet " de pot»
Hij is geen leerling mitron.
Hij is een vrolijke zwerver.
Hij is een vrolijke zwerver.
Hij is een vrolijke zwerver.