Les Colocs — Bon yeu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bon yeu" van Les Colocs.
Songteksten
Bonyeu donne-moé une job
Faut que j’fasse mes paiements
Amener ma blonde au restaurant
Pis tchéquer les numéros gagnants
Bonyeu donne-moé une job
J’vas payer l’loyer du mois passé
J’vas r’brancher l’téléphone
Les collecteurs vont pouvoir me r’trouver
Pis si jamais tu m’donnes une job
Tu me r’verras à l'église
À genoux devant l’curé
Bonyeu laisse-moé pas tomber
Bonyeu donne-moé une job
Chu prêt a commencé en bas d’l'échelle
Ch’pas pire avec les chiffres
Pis j’sais m’servir de ma cervelle
Bonyeu donne-moé une job
Pis j’te jure que j’vas m’caser
J’vais m’lever tôt tous les matins
Pis j’te promets d’arrêter d’chialer
Pis si jamais tu m’donnes une job
Tu me r’verras à l'église
À genoux devant l’curé
Bonyeu laisse-moé pas tomber
Bonyeu donne-moé une job
J’veux travailler avec le public
Chu bon vendeur j’arrive à l’heure
Pis j’bois moins qu’un alcoolique
Bonyeu donne-moé une job
Chu prêt a bûché comme un viet
Y faut que j’fasse de quoi de moé
Ch’tanné d’attendre après mon chèque
Pis si jamais tu m’donnes une job
Tu me r’verras à l'église
À genoux devant l’curé
Bonyeu laisse-moé pas tomber
Bonyeu donne-moé une job
N’importe laquelle f’rait mon affaire
N’importe où n’importe quand
Pour me sortir de mon calvaire
Bonyeu donne-moé une job
J’envoye mon C.V. à Saint Pierre
Parlez-y d’moi si vous voulez
Un pourcentage sur mon salaire
Pis si jamais tu m’donnes une job
Tu me r’verras à l'église
À genoux devant l’curé
Bonyeu laisse-moé pas tomber
Songtekstvertaling
Bonyeu geeft Moe een baan
Ik moet mijn betalingen doen.
Breng mijn Blondje naar het restaurant.
Pi ' s controleer de winnende nummers
Bonyeu geeft Moe een baan
Ik betaal de huur van vorige maand.
Ik ga de telefoon aansluiten.
De verzamelaars zullen me kunnen vinden.
Slecht als je me ooit een baan geeft.
Je ziet me in de kerk.
Knielend voor de priester
Bonyeu, laat me niet vallen.
Bonyeu geeft Moe een baan
Chu klaar start de ladder
Dat is niet erger met de cijfers.
Maar ik weet hoe ik mijn hersenen moet gebruiken.
Bonyeu geeft Moe een baan
Erger nog, ik zweer dat ik ga trouwen.
Ik sta elke ochtend vroeg op.
Ik beloof dat ik zal stoppen met huilen.
Slecht als je me ooit een baan geeft.
Je ziet me in de kerk.
Knielend voor de priester
Bonyeu, laat me niet vallen.
Bonyeu geeft Moe een baan
Ik wil met het publiek werken.
Chu goede verkoper Ik kom op tijd
Erger nog, ik drink minder dan een alcoholist.
Bonyeu geeft Moe een baan
Chu ready heeft uitgebeend als een viet
Ik moet iets doen, Moe.
Ch ' tanné om na mijn cheque te wachten.
Slecht als je me ooit een baan geeft.
Je ziet me in de kerk.
Knielend voor de priester
Bonyeu, laat me niet vallen.
Bonyeu geeft Moe een baan
Wat dan ook.
Overal en altijd
Om me uit mijn beproeving te halen.
Bonyeu geeft Moe een baan
Ik stuur mijn CV naar Saint Pierre
Praat over mij als je wilt.
Een percentage van mijn salaris
Slecht als je me ooit een baan geeft.
Je ziet me in de kerk.
Knielend voor de priester
Bonyeu, laat me niet vallen.