Les Claypool — You Can't Tell Errol Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Tell Errol Anything" van Les Claypool.
Songteksten
Now Errol’s a smart boy who delivered big weed*
Says he can get you all that you’ll ever need
He got careless and filled his face with greed
20 pounds past the limit 20 miles over the speed
Now Errol is said he was the jack of all trades
'He'll work on damn near anything so long as he’s paid'
'So if you’ve got a project, he’ll be quick to your aid'
'Just don’t bitch about the service or critique the grade'
Cause you can’t tell Errol anything
Cause Errol knows everything
Now Errol plays music whenever he can
Him and some Friends went and started a prog-rock band
But when they wouldn’t always adhere to his plan
He packed up his P.A. and like a bastard he ran
Now Errol claimed his business was fully legit
Swore up and down that he’d never get bit
But incarceration has forced him to quit
Cause Errol the smart boy who wouldn’t listen for sh**
(haha)
You can’t tell Errol anything
Cause Errol thinks he knows everything
Songtekstvertaling
Nu is Errol een slimme jongen die grote wiet leverde.*
Hij zegt dat hij je alles kan geven wat je nodig hebt.
Hij werd onvoorzichtig en vulde zijn gezicht met hebzucht.
20 pond voorbij de grens 20 mijl over de snelheid
Errol wordt gezegd dat hij de man van alle ambachten was.
Hij werkt aan bijna alles zolang hij maar betaald wordt.
Dus als je een project hebt, zal hij je snel helpen.
'Zeik niet over de dienst of bekritiseer het cijfer'
Want je kunt Errol niets vertellen.
Want Errol weet alles.
Nu speelt Errol muziek wanneer hij kan.
Hij en een paar vrienden zijn een prog-rock band begonnen.
Maar als ze zich niet altijd aan zijn plan hielden
Hij pakte zijn P. A. en als een klootzak rende hij weg.
Nu beweerde Errol dat zijn bedrijf volledig legaal was.
Zwoer dat hij nooit gebeten zou worden.
Maar opsluiting heeft hem gedwongen te stoppen.
Want Errol de slimme jongen die niet wilde luisteren naar sh**
(haha)
Je mag Errol niets vertellen.
Omdat Errol denkt dat hij alles weet.