Les Anges De La Nuit — I still love you songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I still love you" van Les Anges De La Nuit.

Songteksten

When you were all tired
I told you how to walk
Like a baby in my arms
I was gentle to you
I gave you tenderness
I gave you all my love
But you never knew
I was the one who cared for you
But you don’t care for me
I give you love
But you don’t care for me
I satisfy you
But you don’t care for me
Or you forgot
And you don’t care for me
My heart is crying now
Indifference really hurts
How can I you leave now
Don’t you know I still love you
I gave you tenderness
I gave you all my love
But you never knew
I was the one who cared for you
But you don’t care for me
But you don’t care for me
But you don’t care for me
I give you love
But you don’t care for me
I satisfy you
But you don’t care for me
All you forgot
And you don’t care for me
But you don’t care for me

Songtekstvertaling

Toen jullie allemaal moe waren.
Ik zei je hoe je moest lopen.
Als een baby in mijn armen
Ik was lief voor je.
Ik gaf je tederheid.
Ik gaf je al mijn liefde
Maar je wist het niet.
Ik was degene die om je gaf.
Maar je geeft niet om mij.
Ik geef je liefde
Maar je geeft niet om mij.
Ik bevredig je.
Maar je geeft niet om mij.
Of je bent het vergeten.
En je geeft niet om mij
Mijn hart huilt nu
Onverschilligheid doet echt pijn.
Hoe kan ik nu weggaan?
Weet je niet dat ik nog steeds van je hou?
Ik gaf je tederheid.
Ik gaf je al mijn liefde
Maar je wist het niet.
Ik was degene die om je gaf.
Maar je geeft niet om mij.
Maar je geeft niet om mij.
Maar je geeft niet om mij.
Ik geef je liefde
Maar je geeft niet om mij.
Ik bevredig je.
Maar je geeft niet om mij.
Alles wat je vergeten bent
En je geeft niet om mij
Maar je geeft niet om mij.