Leroy Carr — Southbound Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southbound Blues" van Leroy Carr.
Songteksten
No need to ask me
Why I’m packing my clothes
No need to ask me
Why I’m packing my clothes
Yes I’m leaving you darlin
And I really don’t care who knows
Now I used to love you
But now I’m getting tired of your kind
Yes I’m going back down south mama
May be just to see what I can find
Now I may miss you
But I don’t think I will
I’m going to get me a new woman
To love me till I get my fill
You mistreated me mama
You would not treat me nice and sweet
So I’m going down south
Shake this dust of this town off my feet
Songtekstvertaling
Dat hoef je mij niet te vragen.
Waarom ik mijn kleren inpak
Dat hoef je mij niet te vragen.
Waarom ik mijn kleren inpak
Ja, ik ga bij je weg, schat.
En het maakt me niet uit wie het Weet.
Nu hield ik van je.
Maar nu word ik moe van jouw soort.
Ja, ik ga terug naar het zuiden, mama.
Misschien om te zien wat ik kan vinden.
Nu kan ik je missen.
Maar ik denk niet dat ik dat zal doen.
Ik ga een nieuwe vrouw zoeken.
Om van me te houden tot ik mijn buik vol heb
Je hebt me mishandeld, mama.
Je zou me niet lief en lief behandelen.
Dus ik ga naar het zuiden
Schud dit stof van deze stad van mijn voeten