Леонид Утёсов — Портрет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Портрет" van Леонид Утёсов.
Songteksten
Луч луны упал на ваш портрет,
Милый друг давно забытых лет.
И во сне как будто ожил он,
И на миг смешались явь и сон.
-= =-
Я смотрел, не отрывая глаз.
Я вас ждал, я вспоминал о вас,
Я вас звал — кругом молчало всё в ответ.
Лишь луна ласкала ваш портрет.
Songtekstvertaling
Een straal maanlicht viel op je portret.,
Beste vriend van lang vergeten jaren.
En in de droom leek hij tot leven te komen,
En voor een moment, reality en dream vermengde zich.
-= =-
Ik keek toe, niet zijn ogen optillen.
Ik heb op je gewacht, Ik heb aan je gedacht.,
Ik heb je gebeld.
Alleen de maan streelde je portret.