Леонид Утёсов — Джаз-болельщик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Джаз-болельщик" van Леонид Утёсов.
Songteksten
Я живу в озвученной квартире:
Есть у нас рояль и саксофон,
Громкоговорителя четыре,
И за каждой дверью — патефон!
У меня есть тоже патефончик,
Тольки я его не завожу,
Потому что он меня прикончит —
Я с ума от музыки схожу.
И в кого такой я только вышел?
Прямо удивляю всю семью:
Чуть я только песенку услышал —
Я ее сейчас и запою!
И в кого такой я уродился?
Трудно мне с характером моим!
Чуть я только в девушку влюбился —
Смотришь, а она уже с другим!
Songtekstvertaling
Ik woon in een flat met stem.:
We hebben een vleugel en een saxofoon.,
Vier sprekers,
En achter elke deur-een grammofoon!
Ik heb ook een grammofoon.,
Maar ik begin er niet aan.,
Omdat hij me gaat vermoorden. —
Ik ben gek op muziek.
En wie ben ik geworden?
Ik verras de hele familie.:
Ik heb het lied nauwelijks gehoord. —
Ik zal het nu zingen!
En in wie ben ik geboren?
Het is moeilijk voor mij met mijn karakter!
Ik werd verliefd op een meisje. —
Je kijkt, en ze is al met iemand anders!