Леонид Руденко — Summerfish songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summerfish" van Леонид Руденко.

Songteksten

I got a plan
I’m waiting to be taken back
To the place I saw you last
Now just a photograph
So many people there
We loved every good thing we shared
Because that was the time we cared
For no one else
Summerfish
Makes me feel like dancing with my first kiss
Rolling in the sandy shore, we double in Down to sun fading to gray
I’ll be the moonshine
Makes me feel I’ll never leave the sunlight
And now that you’re inside me I’m a straight line
Stars are dying in to the waves
I caught a plane
I need to see you there again
Feel you touching on my skin
Watch our world begin
So many people there
We loved every good thing we shared
Because that was the time we cared
For no one else

Songtekstvertaling

Ik heb een plan.
Ik wacht om terug te worden genomen.
Naar de plek waar ik je het laatst zag.
Nu gewoon een foto
Zoveel mensen daar
We hielden van alle goede dingen die we deelden.
Want dat was de tijd dat we om je gaven.
Voor niemand anders
Zomervis
Dan heb ik zin om te dansen met mijn eerste kus.
Rollen in de zandstrand, we verdubbelen in de zon vervagen naar grijs
Ik zal de moonshine zijn.
Geeft me het gevoel dat ik het zonlicht nooit zal verlaten
En nu je in me zit ben ik een rechte lijn
Sterren sterven in de golven
Ik heb een vliegtuig genomen.
Ik moet je daar weer zien.
Voel je aanraken op mijn huid
Kijk hoe onze wereld begint
Zoveel mensen daar
We hielden van alle goede dingen die we deelden.
Want dat was de tijd dat we om je gaven.
Voor niemand anders

Videoclip voor het nummer Summerfish (Леонид Руденко)