Леонид Портной — Кто виноват songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кто виноват" van Леонид Портной.
Songteksten
Не возвращаются в тот дом,
Где за тобой закрыли двери,
Где позабыли о былом,
Где перестали тебе верить.
Много дорог я обошел,
Чтобы найти следы жар-птицы,
Но до сих пор я не нашел
Ту, что с тобой смогла бы сравнится.
Кто виноват, что так случилось?
Кто виноват, что не сложилось?
Кто виноват? — Ищу ответ я.
Кто виноват?
Кто виноват?
Опять зашел я на порог,
Рука опять коснулась двери.
Нет в мире более дорог.
Тебе одной хотел я верить.
Не возвращаются в тот дом,
Где за тобой закрыли двери,
Где позабыли о былом,
Где перестали тебе верить.
Кто виноват, что так случилось?
Кто виноват, что не сложилось?
Кто виноват? — Ищу ответ я.
Кто виноват?
Кто виноват?
Кто виноват, что так случилось?
Кто виноват, что не сложилось?
Кто виноват? — Ищу ответ я.
Кто виноват?
Кто виноват?
Songtekstvertaling
Ga niet terug naar dat huis.,
Waar de deuren achter je dicht waren,
Waar zij het verleden vergeten zijn.,
Waar ze je niet meer geloofden.
Ik heb veel wegen bewandeld.,
Om sporen van de Firebird te vinden.,
Maar ik heb het nog niet gevonden.
Een die bij jou past.
Wie is verantwoordelijk voor wat er gebeurd is?
Wie is verantwoordelijk voor wat niet werkte?
Wie is de schuldige? Ik zoek een antwoord.
Wie is de schuldige?
Wie is de schuldige?
Ik ging weer naar de deur.,
De hand raakte de deur weer aan.
Er zijn geen dure wegen in de wereld.
Jij was de enige die ik wilde geloven.
Ga niet terug naar dat huis.,
Waar de deuren achter je dicht waren,
Waar zij het verleden vergeten zijn.,
Waar ze je niet meer geloofden.
Wie is verantwoordelijk voor wat er gebeurd is?
Wie is verantwoordelijk voor wat niet werkte?
Wie is de schuldige? Ik zoek een antwoord.
Wie is de schuldige?
Wie is de schuldige?
Wie is verantwoordelijk voor wat er gebeurd is?
Wie is verantwoordelijk voor wat niet werkte?
Wie is de schuldige? Ik zoek een antwoord.
Wie is de schuldige?
Wie is de schuldige?