Леонид Агутин — Ты вернёшься когда-нибудь снова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты вернёшься когда-нибудь снова" van Леонид Агутин.
Songteksten
Ты вернешься когда-нибудь снова
Одиноко и так незнакомо
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне
Ты вернешься когда-то однажды
Когда для всех мы будем прозой неважной
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне
Однажды, случайно,
Когда я не сумею ждать
В этот день ты вернешься опять
Ты вернешься опять
Неважно как нечаянно,
Но только я смогу понять
Почему ты вернешься опять
Ты вернешься опять
Ты не станешь просить о прощении
И не будешь рыдать в откровенье,
Но ты вернешься, вернешься, вернешься ко мне
Не смогу я простить себе слезы,
Но может быть как-то так, несерьезно
Ты вернешься когда-нибудь просто ко мне
Однажды, случайно,
Когда я не сумею ждать
В этот день ты вернешься опять
Ты вернешься опять
Неважно как нечаянно,
Но только я смогу понять
Почему ты вернешься опять
Ты вернешься опять
Никогда это солнце не светит
Лишь только раз в этом диком столетье
Ты одна теплотой колыбели вернешься ко мне
Позади оставляя разлуки
Безнадежно дорожные скуки
Я тебя, одинокую песню, прижму к себе
Однажды, случайно,
Когда я не сумею ждать
В этот день ты вернешься опять
Ты вернешься опять
Неважно как нечаянно,
Но только я смогу понять
Почему ты вернешься опять
Ты вернешься опять.
Songtekstvertaling
Kom je ooit nog terug?
Eenzaam en onbekend
Kom je ooit weer bij me terug?
Op een dag kom je terug.
Wanneer voor alles zullen we onbelangrijk proza zijn
Kom je ooit weer bij me terug?
Eén keer per ongeluk.,
Als ik niet kan wachten
Op deze dag zullen jullie terugkeren.
Je komt wel weer terug.
Het maakt niet uit hoe onbedoeld,
Maar alleen Ik kan het begrijpen.
Waarom kom je terug?
Je komt wel weer terug.
Je vraagt niet om vergiffenis.
En je zult niet huilen in Openbaring.,
Maar je komt terug, Je komt terug, Je komt terug naar mij.
Ik kan het mezelf niet vergeven dat ik huil.,
Maar het kan zoiets zijn, niet serieus.
Kom je ooit bij me terug?
Eén keer per ongeluk.,
Als ik niet kan wachten
Op deze dag zullen jullie terugkeren.
Je komt wel weer terug.
Het maakt niet uit hoe onbedoeld,
Maar alleen Ik kan het begrijpen.
Waarom kom je terug?
Je komt wel weer terug.
De zon schijnt nooit
Slechts één keer in deze wilde eeuw
Alleen jij komt bij mij terug met de warmte van een wieg
De scheiding achterlatend
Hopeloze weg van verveling
I ' ll hold you, lonely song, close to me
Eén keer per ongeluk.,
Als ik niet kan wachten
Op deze dag zullen jullie terugkeren.
Je komt wel weer terug.
Het maakt niet uit hoe onbedoeld,
Maar alleen Ik kan het begrijpen.
Waarom kom je terug?
Je komt wel terug.