Леонид Агутин — Остров songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Остров" van Леонид Агутин.
Songteksten
За лесом воля поле, а на небе дождик тучи
За побережьем моря море за морем горы кручи
В небе шальные птицы им бы только
Не разбиться, но вероятней случай
Ты всё начнёшь сначала ты с ума свела немало
Я всё пойму однажды потому что мне не важно
Что есть шальные птицы и что это не годится
Может я тот отважный
Где ты скитаешься ну где скрываешься
Ты от людей возьми меня с собой
Я тот безумный видимо
Я могу быть с тобой ой-ой-ой
Просто ты одинокий остров
На море где так часто тонули корабли
Может судьба тебе поможет
И ты не будешь больше отшельницей любви
За океаном реки за рекою лес и горы
То что стоит навеки остальное разговоры
Ты всё поймёшь однажды, а уже когда неважно,
Но может очень скоро
Ты сама собою где-то будто бы буря в море
Не сможешь быть другою это точно я не скрою
В небе шальные птицы в море болтают рыбы
Им лишь бы с кем-то спорить
Где ты скитаешься ну где скрываешься
Ты от людей возьми меня с собой
Я тот безумный видимо
Я могу быть с тобой ой-ой-ой
Просто ты одинокий остров
На море где так часто тонули корабли
Может судьба тебе поможет
И ты не будешь больше отшельницей любви
Где ты скитаешься ну где скрываешься
Ты от людей возьми меня с собой
Я тот безумный видимо
Я могу быть с тобой ой-ой
Просто ты одинокий остров
На море где так часто тонули корабли
Может судьба тебе поможет
И ты не будешь больше отшельницей любви
Просто ты одинокий остров
На море где так часто тонули корабли
Может судьба тебе поможет
И ты не будешь больше отшельницей любви
Просто
Songtekstvertaling
Voorbij het bos is er een veld, en in de lucht regenwolken
Voorbij de zeekust zee voorbij de zee bergen steilingen
In de lucht zouden gekke vogels alleen
Geen crash, maar waarschijnlijker geval.
Je begint helemaal opnieuw. je hebt veel mensen gek gemaakt.
Ik kom er wel achter, want het kan me niet schelen.
Dat er zwerfvogels zijn en dat het niet goed is
Misschien ben ik de dappere.
Waar dwaal je goed waar verstop je je?
Jij van mensen neemt me mee.
Ik ben blijkbaar de gek.
Ik kan bij je zijn.
Je bent gewoon een eenzaam eiland.
Op zee waar zoveel schepen zonken
Misschien helpt het lot je.
En je zult niet langer een kluizenaar van liefde zijn
Over de oceaan rivier na rivierbos en bergen
Wat voor altijd de moeite waard is, is praten.
Op een dag zul je alles begrijpen, maar als het er niet toe doet,
Maar misschien heel snel.
Je bent jezelf ergens als een storm in de zee
Je kunt geen vriend zijn die zeker is dat ik me niet zal verstoppen.
In de lucht gekke vogels in de zee kwebbelende vissen
Ze willen gewoon ruzie maken met iemand.
Waar dwaal je goed waar verstop je je?
Jij van mensen neemt me mee.
Ik ben blijkbaar de gek.
Ik kan bij je zijn.
Je bent gewoon een eenzaam eiland.
Op zee waar zoveel schepen zonken
Misschien helpt het lot je.
En je zult niet langer een kluizenaar van liefde zijn
Waar dwaal je goed waar verstop je je?
Jij van mensen neemt me mee.
Ik ben blijkbaar de gek.
Ik kan bij je zijn.
Je bent gewoon een eenzaam eiland.
Op zee waar zoveel schepen zonken
Misschien helpt het lot je.
En je zult niet langer een kluizenaar van liefde zijn
Je bent gewoon een eenzaam eiland.
Op zee waar zoveel schepen zonken
Misschien helpt het lot je.
En je zult niet langer een kluizenaar van liefde zijn
Gewoon