Леонид Агутин — Муха songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Муха" van Леонид Агутин.
Songteksten
Однажды жара была, жарко
На улице душно шахматы, шашки
В бумажной газетовой шапке
домой возвращался старик старикашка
Одна одинокая муха
Его полюбила жужжала над ухом,
А он ее мухобойкой,
Казалось. что в любовь он не верит нисколько
Летала, летала
И горя не знала
И вот полюбила
Проблемы нажила
Себе, старику, всем вокруг
Что поделать
Она так хотела казаться
Все крылышки мыла и песенки пела,
А он не любил эти цацы
И все возмущался, чего прилетела
Зазря говорили подруги, такие же мухи
Не стоит стараться
Они, эти люди нахалы
Ты так страдала, им бы лишь играться
Летала, летала
И горя не знала
И вот полюбила
Проблемы нажила
Себе, старику, всем вокруг
Что поделать.
Songtekstvertaling
Ooit was het heet, heet
Op straat stoffig schaken, dammen
In een krant
een oude man kwam thuis een oude man
Een eenzame vlieg
Ze hield van hem en zoemde in zijn oor.,
En hij is haar vliegenmepper.,
Lijken. dat hij helemaal niet in liefde gelooft
Vloog, vloog
Ik kende geen verdriet.
En dus werd ik verliefd
Problemen
Voor jezelf, voor de Oude man, voor iedereen om je heen.
Wat kan ik doen?
Ze wilde er zo uitzien.
Alle vleugels van zeep en liedjes zongen,
En hij hield niet van deze golven.
En allen verafschuwden wat kwam
Om een goede reden zei vrienden, dezelfde vliegen
Probeer het niet.
Zij, deze mensen zijn onbeschaamd.
Je hebt zoveel geleden, ze zouden alleen maar spelen.
Vloog, vloog
Ik kende geen verdriet.
En dus werd ik verliefd
Problemen
Voor jezelf, voor de Oude man, voor iedereen om je heen.
Wat kan ik doen?