Леонид Агутин — Мало. Мария songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мало. Мария" van Леонид Агутин.
Songteksten
Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Однажды, лето было, потом ты меня забыла.
«До свиданья» — ты сказала. Только этого будет мало.
Мало, мало, маловато, любила меня тогда ты И была лепесточком тогда ты.
Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Однажды будет лето с таким же простым сюжетом,
И начнется все сначала, только этого будет мало.
Мало, мало, маловато, забыла меня, солдата,
А любила так сильно когда-то.
Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Мало, Мария.
Мало, Мария.
Мало, Мария.
Маловато.
Мало, Мария, неоткровенно
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Мало, Мария, и откровенно,
Где-то, наверное, снова идет дождь.
Мало, Мария, если ты плачешь,
Это пока не значит, что ты меня ждешь.
Songtekstvertaling
Klein, Maria, en eerlijk gezegd,
Het regent waarschijnlijk weer ergens.
Niet genoeg, Maria, als je huilt,
Dat betekent niet dat je nog op me wacht.
Ooit was het zomer, toen vergat je me.
Vaarwel, zei je. Alleen is dit niet genoeg.
Klein, klein, klein, je hield toen van me en toen was je een taart.
Klein, Maria, en eerlijk gezegd,
Het regent waarschijnlijk weer ergens.
Niet genoeg, Maria, als je huilt,
Dat betekent niet dat je nog op me wacht.
Op een dag zal er een zomer zijn met dezelfde eenvoudige plot,
En het zal helemaal opnieuw beginnen, alleen zal dit niet genoeg zijn.
Little, little, little, forgot me, soldier,
Ik hield ooit zoveel van je.
Klein, Maria, en eerlijk gezegd,
Het regent waarschijnlijk weer ergens.
Niet genoeg, Maria, als je huilt,
Dat betekent niet dat je nog op me wacht.
Niet Genoeg, Maria.
Niet Genoeg, Maria.
Niet Genoeg, Maria.
Genoeg.
Klein Maria, onbekend
Het regent waarschijnlijk weer ergens.
Niet genoeg, Maria, als je huilt,
Dat betekent niet dat je nog op me wacht.
Klein, Maria, en eerlijk gezegd,
Het regent waarschijnlijk weer ergens.
Niet genoeg, Maria, als je huilt,
Dat betekent niet dat je nog op me wacht.
Klein, Maria, en eerlijk gezegd,
Het regent waarschijnlijk weer ergens.
Niet genoeg, Maria, als je huilt,
Dat betekent niet dat je nog op me wacht.