Леонид Агутин — Что есть любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Что есть любовь" van Леонид Агутин.
Songteksten
Что есть любовь, объясни же нам, Боже.
Плоть или кровь, или ангелы все же?
All you need is love, в голубых небесах
Та, что, вечность обняв, то замрет, то проснется в твоих руках.
Что есть любовь, подневольная вольница,
Вечных стихов молодая поклонница.
All you need is love, в голубых небесах
Что из письменных глав превратится в слова на твоих устах.
Смешные люди,
Кто вас разбудит, кто вас на веки вечные не судит?
Большие люди, ваш путь так труден,
Но бог вас все же не забудет. Будет ждать или нет.
Ждать или нет.
All you need is love, в голубых небесах
Что познанием став, поселилась однажды в людских сердцах.
Songtekstvertaling
Wat liefde is, leg het ons uit, o God.
Vlees of bloed, of toch engelen?
Alles wat je nodig hebt is liefde, in de blauwe lucht
Degene die, na de eeuwigheid te hebben omarmd, dan bevriest, en dan wakker wordt in je armen.
Wat is liefde, een gedwongen vrije vrouw,
Eeuwige gedichten jonge fan.
Alles wat je nodig hebt is liefde, in de blauwe lucht
Wat verandert er van geschreven hoofdstukken in woorden op je lippen?
Grappige mensen.,
Wie zal je wakker maken, wie zal je niet eeuwig en altijd veroordelen?
Grote mensen, jullie pad is zo moeilijk.,
Maar God zal je niet vergeten. Zal moeten wachten of niet.
Wacht of niet.
Alles wat je nodig hebt is liefde, in de blauwe lucht
Die kennis is ooit in de harten van mensen tot stand gekomen.