Леонид Агутин — Быть частью твоего songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Быть частью твоего" van Леонид Агутин.
Songteksten
Это только шум в голове
То, что не сказать никому
Лишь тебе
Все мои мечты —
Это только грани тебя
То, что говорить слова
Тратить зря
Плыть, пытаться плыть
Последних сил не пожалеть бы…
Быть частью твоего дома, где маяк
Огонёк в ночи — самый главный на свете
Плыть, только и всего, остальное зря
Просто промолчи, чтобы что-то ответить
Все твои слова —
Что-то согревают во мне
То, что не отдать никому
Лишь тебе
Повинуясь снам
Сохраняя небо в руках
Кто-то сидя на облаках
Верит нам
Плыть, пытаться плыть
Последних сил не пожалеть бы…
Быть частью твоего дома, где маяк
Огонёк в ночи — самый главный на свете
Плыть, только и всего, остальное зря
Просто промолчи, чтобы что-то ответить
Быть частью твоего дома, где маяк
Огонёк в ночи — самый главный на свете
Плыть, только и всего, остальное зря
Просто промолчи, чтобы что-то ответить
Все твои слова…
Songtekstvertaling
Het is gewoon een geluid in mijn hoofd.
Wat moet ik tegen niemand zeggen?
Alleen jij.
Al mijn dromen —
Het is alleen voor jou.
Wat te zeggen woorden
Verspil het.
Zwem, probeer te zwemmen
De laatste troepen zouden niet gespaard blijven.…
Wees een deel van je huis waar de vuurtoren is
Het licht in de nacht is het belangrijkste in de wereld
Zwemmen, dat is alles, de rest is voor niets.
Zeg gewoon niets om te antwoorden.
Al je woorden —
Iets warmt me op.
Wat niet aan iemand te geven
Alleen jij.
In gehoorzaamheid aan dromen
De hemel in je handen houden
Iemand zit op de wolken
Geloof ons.
Zwem, probeer te zwemmen
De laatste troepen zouden niet gespaard blijven.…
Wees een deel van je huis waar de vuurtoren is
Het licht in de nacht is het belangrijkste in de wereld
Zwemmen, dat is alles, de rest is voor niets.
Zeg gewoon niets om te antwoorden.
Wees een deel van je huis waar de vuurtoren is
Het licht in de nacht is het belangrijkste in de wereld
Zwemmen, dat is alles, de rest is voor niets.
Zeg gewoon niets om te antwoorden.
Al je woorden…