Leoni — Carro E Grana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carro E Grana" van Leoni.
Songteksten
Houve um tempo em que tudo girava ao meu redor
Dos meus desejos e vontades
E todo mundo ria de tudo que eu dizia
E eu dizia um monte de bobagens
Eu achava que tinha de tudo para sempre
Que eu tinha amigos de verdade
Mas a verdade sempre vem bater à porta
A gente tenha ou não vontade
Já tive carro e grana
E um monte de convites pra qualquer lugar
Hoje eu só ando a pé
Mas eu continuo a andar
E aquelas pessoas que andavam ao meu redor
Hoje escolheram uma menina
Que por enquanto acredita em tudo que eles dizem
É a mesma história toda vida
O que eu sei eu sei que ela só vai descobrir
Quando ela sair de moda
Um tropeço é melhor professor do que o sucesso
E é tudo bem mais claro agora
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat alles om mij draaide.
Van mijn verlangens en mijn wil
En iedereen lachte om alles wat ik zei.
En ik zou een hoop onzin zeggen.
Ik dacht dat ik alles voor altijd had.
Dat ik echte vrienden had.
Maar de waarheid komt altijd aan de deur kloppen
Dat hebben we wel of niet.
Ik had een auto en geld.
En veel uitnodigingen naar overal
Vandaag loop ik gewoon
Maar ik blijf lopen
En die mensen die om me heen liepen
Vandaag kozen ze een meisje.
Die gelooft in alles wat ze zeggen.
Het is mijn hele leven hetzelfde verhaal.
Ik weet dat ze er alleen achter komt.
Als ze uit de mode raakt
Een struikel is beter leraar dan succes.
En het is nu allemaal duidelijker.