Leonel Garcia — Para Empezar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para Empezar" van Leonel Garcia.

Songteksten

Que más me da
Me preguntas que es lo que nos queda por salvar
Que para que quiero regresar
Que importa ya se a roto mil cosa que no quieres arreglar
Quieres encontrar otro lugar
Pero al menos quiero contestar
Por que no me rindo quiero verte una vez más
Para empezar
Haces que este mundo sea un mejor lugar
Cuando hablas llenas todo de verdad
Y haces que me olvide de la soledad
Para empezar
Nunca quise envejecer con nadie más
Y no se que va a pasarme si te vas
Solo se que quiero estar en donde estas
Nos fue muy mal
Los buenos momentos empezaron a faltar
Luego comenzamos a dudar
Me asuste y no te puede parar
Pero ni un segundo te eh dejado de extrañar
Para empezar
Haces que este mundo sea un mejor lugar
Cuando hablas llenas todo de verdad
Y haces que me olvide de la soledad
Para empezar
Nunca quise envejecer con nadie más
Y no se que va a pasarme si te vas
Solo se que quiero estar en donde estas
Para empezar
Haces que este mundo sea un mejor lugar
Cuando hablas llenas todo de verdad
Y haces que me olvide de la soledad

Songtekstvertaling

Wat maakt mij dat uit?
Je vraagt me wat er nog over is om te redden.
Dus Ik wil terug.
Dat doet er al toe. Ik heb duizend dingen gebroken die je niet wilt oplossen.
Wil je een andere plek zoeken?
Maar Ik wil tenminste antwoorden.
Waarom geef ik het niet op Ik wil je nog een keer zien
Aan de slag
Je maakt deze wereld een betere plek
Als je praat, vul je alles met waarheid.
En je laat me de eenzaamheid vergeten
Aan de slag
Ik wilde nooit oud worden met iemand anders.
En ik weet niet wat er met me gaat gebeuren als je gaat.
Ik weet alleen dat ik wil zijn waar jij bent.
We gingen heel slecht.
De goede tijden begonnen te ontbreken.
Toen begonnen wij te twijfelen.
Het maakt me bang en kan je niet tegenhouden.
Maar geen seconde ben ik gestopt met je te missen.
Aan de slag
Je maakt deze wereld een betere plek
Als je praat, vul je alles met waarheid.
En je laat me de eenzaamheid vergeten
Aan de slag
Ik wilde nooit oud worden met iemand anders.
En ik weet niet wat er met me gaat gebeuren als je gaat.
Ik weet alleen dat ik wil zijn waar jij bent.
Aan de slag
Je maakt deze wereld een betere plek
Als je praat, vul je alles met waarheid.
En je laat me de eenzaamheid vergeten