Leonel Garcia — Eras Tú ((Versión Salsa)) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eras Tú ((Versión Salsa))" van Leonel Garcia.
Songteksten
La constante sensacion de que todo ira mejor
Aunque no tuviera explicación
Y ese tono casi azul que tenia toda la luz
Y el sutil toque de perfección
Esa voz q me llegaba cuando estaba frente al mar
Que calmaba en mi interior
No estaba en mi imaginación
Eras tu la que daba a este mundo este color
Eras tu con tu amor
Eras tu ese brillo ese resplandor
La gota de magia en este sabor
Eras tu mi amor
La total seguridad de que nada iba a fallar
De que no podiamos fracasar
Esa luminosidad que no dejaba de estar
Ni en la mas profunda oscuridad
Esa nueva cualidad de poder adivinar
Lo que es falso y lo que es verdad
Han abandonado la ciudad
Eras tu la que daba a este mundo este color
Eras tu con tu amor
Eras tu ese brillo ese resplandor
La gota de magia en este sabor
Eras tu mi amor (3x)
Eras tu la que daba a este mundo este color
Eras tu con tu amor
Eras tu ese brillo ese resplandor
La gota de magia en este sabor
Eras tu mi amor
Songtekstvertaling
Het constante gevoel dat alles beter zal zijn
Zelfs als ik geen verklaring had.
En die bijna blauwe toon die al het licht had
En de subtiele aanraking van perfectie
Die stem kwam naar me toe Toen ik aan de kust was.
Dat kalmeerde in mij
Het was niet in mijn verbeelding.
Jij hebt deze wereld deze kleur gegeven.
Jij was het met je liefde
Het was jij die gloed die gloed
De druppel magie in deze smaak
Je was mijn liefde
De volledige verzekering dat niets zou falen
Dat we niet konden falen
Die helderheid die nooit opgehouden te zijn
Niet in de diepste duisternis.
Die nieuwe kwaliteit van het kunnen raden
Wat vals is en wat waar is
Ze hebben de stad verlaten.
Jij hebt deze wereld deze kleur gegeven.
Jij was het met je liefde
Het was jij die gloed die gloed
De druppel magie in deze smaak
You were your My Love (3x)
Jij hebt deze wereld deze kleur gegeven.
Jij was het met je liefde
Het was jij die gloed die gloed
De druppel magie in deze smaak
Je was mijn liefde