Leonardo — Um Sonhador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Sonhador" van Leonardo.
Songteksten
Eu não sei pra onde vou
Pode até não dar em nada
Minha vida segue o sol
No horizonte dessa estrada
Eu nem sei mesmo quem sou
Nessa falta de carinho
Por não ter um grande amor
Aprendi a ser sozinho
E onde o vento me levar
Vou abrir meu coração
Pode ser que num caminho
Num atalho, num sorriso
Aconteça uma paixão
E vou a… char
Num toque do destino
O brilho de um olhar
Sem medo de amar
Não vou dei … xar
De ser um sonhador
Pois sei vou encontrar
No fundo dos meus sonhos
(sonhos, sonhos, uu …)
O meu grande amor
E onde o vento me levar
Vou abrir meu coração
Pode ser que num caminho
Num atalho, num sorriso
Aconteça uma paixão
E vou a … char
Num toque do destino
O brilho de um olhar
Sem medo de amar
Não vou dei … xar
De ser um sonhador
Pois sei vou encontrar
No fundo dos meus sonhos
(sonhos, sonhos, uu …)
O meu grande amor
O meu grande amor
O meu grande amor …
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar ik heen ga.
Het kan zelfs tot niets leiden.
Mijn leven volgt de zon
Aan de horizon van deze weg
Ik weet niet eens wie ik ben.
In dit gebrek aan genegenheid
Voor het niet hebben van een grote liefde
Ik leerde alleen te zijn.
En waar de wind me heen brengt
Ik zal mijn hart openen
Het kan zijn dat op een pad
Een kortere weg, een glimlach
Een passie
En dat ga ik ook doen... karakter
Een vleugje van het lot
De helderheid van een blik
Geen angst voor liefde
Ik geef niet ... xar
Om een dromer te zijn
Omdat ik weet dat Ik zal vinden
Diep in mijn dromen
(dromen, dromen, uu …)
Mijn grote liefde
En waar de wind me heen brengt
Ik zal mijn hart openen
Het kan zijn dat op een pad
Een kortere weg, een glimlach
Een passie
En dat ga ik ook doen ... karakter
Een vleugje van het lot
De helderheid van een blik
Geen angst voor liefde
Ik geef niet ... xar
Om een dromer te zijn
Omdat ik weet dat Ik zal vinden
Diep in mijn dromen
(dromen, dromen, uu …)
Mijn grote liefde
Mijn grote liefde
Mijn grote liefde …