Leonardo — Ninguém Vai Tirar Você de Mim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ninguém Vai Tirar Você de Mim" van Leonardo.

Songteksten

Não me canso de falar que te amo
E que ninguém vai tirar você de mim
Nada importa se eu tenho você comigo
Eu por você faço tudo
Pode crer no que eu digo
Sou feliz e nada mais interessa
Não vou ser triste e nem chorar por mais ninguém
Esqueço tudo, até de mim
Quando estou perto de você
Eu fico triste só de pensar em te perder
O nosso amor é puro
Espero nunca acabar
Por isso, meu bem, até juro
De nunca é nada mudar
Mas se ficar um só momento
Sozinho sem te ver
Eu fico triste só de pensar em te perder
Sou feliz e nada mais me interessa
Não vou ser triste e nem chorar por mais ninguém
Esqueço tudo, até de mim
Quando estou perto de você
Eu fico triste só de pensar em te perder
Não vou ser triste e nem chorar por mais ninguém
Esqueço tudo, até de mim
Quando estou perto de você
Eu fico triste só de pensar em te perder

Songtekstvertaling

Ik word het niet beu om te zeggen dat ik van je hou.
En dat niemand je van me weg zal nemen
Niets doet er toe als ik je bij me heb.
Ik doe alles voor je.
Je kunt geloven wat ik zeg.
Ik ben gelukkig en niets anders doet er toe.
Ik zal niet verdrietig zijn en niet om iemand anders huilen.
Ik vergeet alles, zelfs ik.
Als ik bij je ben
Ik word verdrietig als ik denk dat ik je kwijtraak.
Onze liefde is zuiver
Ik hoop dat het nooit eindigt.
Dus, schat, ik zweer het zelfs
Het is nooit iets om te veranderen.
Maar als je even blijft
Alleen zonder jou te zien.
Ik word verdrietig als ik denk dat ik je kwijtraak.
Ik ben gelukkig en niets anders interesseert me.
Ik zal niet verdrietig zijn en niet om iemand anders huilen.
Ik vergeet alles, zelfs ik.
Als ik bij je ben
Ik word verdrietig als ik denk dat ik je kwijtraak.
Ik zal niet verdrietig zijn en niet om iemand anders huilen.
Ik vergeet alles, zelfs ik.
Als ik bij je ben
Ik word verdrietig als ik denk dat ik je kwijtraak.