Leonardo — Fonte de Desejos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fonte de Desejos" van Leonardo.
Songteksten
Seu corpo é um fonte de desejos
Me fascino com seus beijos
Tudo o que faço me lembra você
Te vejo nos meus sonhos, em pensamento
Não te esqueço um só momento
Esse amor me faz sofrer
No meio da noite uma dor me consome
No meu desespero eu grito seu nome
Distante assim é tão ruim
Isso me dói demais
Preciso tanto de seu amor
Com ele eu tenho paz
Pobre de mim, vivendo assim
Sem ter você aqui
Seu amor é uma semente
Meu coração é uma jardim
Que aos poucos foi crescendo
Tomou conta de mim
Songtekstvertaling
Je lichaam is een bron van verlangens.
Charmeer me met je kussen.
Alles wat ik doe, doet me aan jou denken.
Ik zie je in mijn dromen, in gedachten
Ik zal je geen moment vergeten.
Deze liefde doet me lijden
Midden in de nacht vreet een pijn me op.
In mijn wanhoop roep ik je naam
Afstandelijk dus het is zo slecht
Het doet te veel pijn.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Met hem heb ik vrede.
Arme ik, zo te leven
Zonder jou hier te hebben.
Jouw liefde is een zaadje
Mijn hart is een tuin
Dat geleidelijk groeide
Hij zorgde voor me.