Leonardo Gonçalves — sublime (playback) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "sublime (playback)" van Leonardo Gonçalves.
Songteksten
Carros
Pela cidade
Correndo contra o tempo
Distantes
No vazio
Atormentados pelos males de uma era turbulenta e sem alívio
E eu
Anseio
Pela noite ou pelo dia
Dia sublime, tão sublime
E na saudade por alguém que eu ainda não vi
Me imagino correndo pra Teus braços, ó Pai
«Eu só quero a calmaria de um lugar
Em que sopra o vento da paz
Me guiando às águas tranquilas
Sou estrangeiro e vou seguindo para o eterno lar
Enquanto eu espero o momento em que vou Te encontrar
Quando não sei
Um dia, eu sei
Estarei no meu lugar, no meu lugar, tão sublime"
Jerusalém, Jerusalém…
«Encontrei a calmaria do lugar
Em que sopra o vento da paz
Bem junto às águas tranquilas
Sou estrangeiro, mas compreendo que o eterno lar
Começa no momento em que vivo para te encontrar
Hoje encontrei
Em Ti encontrei
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
Encontrei o meu lugar…
Tão sublime"
Songtekstvertaling
Auto
Bij de stad
Racen tegen de tijd
Ver
In de leegte
Gekweld door het kwaad van een turbulent, reliëfvrij Tijdperk.
En ik
Verlangen
Bij nacht of bij dag
Sublieme dag, zo subliem
En in verlangen naar iemand die ik nog niet heb gezien
Ik stel me voor dat ik in uw armen loop, vader.
"Ik wil gewoon de rust van een plek
Waarin de wind van de vrede waait
Leid Me naar de stille wateren
Ik ben een buitenlander en ik ga naar het eeuwige huis.
Terwijl ik wacht op het moment dat ik je zal vinden
Als ik het niet weet
Op een dag, Ik weet het.
Ik zal in mijn plaats zijn, in mijn plaats, zo subliem"
Jeruzalem, Jeruzalem…
"Ik vond de rust van de plaats
Waarin de wind van de vrede waait
Vlak naast de kalme wateren
Ik ben een buitenlander, maar ik begrijp dat het eeuwige thuis
Het begint zodra ik leef om jou te vinden.
Vandaag vond ik
In jou vond ik
Ik vond mijn plaats, mijn plaats
Ik vond mijn plaats, mijn plaats
Ik heb mijn plek gevonden.…
Zo subliem"