Leonardo Favio — Sos Mi Religion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sos Mi Religion" van Leonardo Favio.
Songteksten
Tu casa es mi altar, tu barrio mi Fe,
Y si me acaricias… presiento que Dios,
Se apiad de m, y escucho su riiisa.
Djame rezar, la nueva oracin, en tu boca un da,
Y comulgar, el pan del amor, de tu piel diviiina.
Tu casa es mi altar, tu barrio mi fe,
Y si me acaricias… presiento que Dios,
Se apiad de m, y escucho su risa.
Djame buscar, nuevos caminos,
Pero todo en mi tristeza, est perdido,
Sos la ltima esperanza que me queda,
Amor, amor, ooo, amor…
Djame buscar, nuevos caminos,
Pero todo en mi tristeza, est perdido,
Sos la ltima esperanza que me queda,
Amor, amor, ooo, amor…
En algn rincn, del corazn, tengo a un nio
Triste,
Y quiero jugar, a que soy tu amor, por ver si se riie.
Lo poco que soy, mis ganas de ser, y mi lucha diaria,
La he cifrado en vos, sos mi religin, mi ltima esperanza.
Djame buscar, nuevos caminos,
Pero todo en mi tristeza, est perdido,
Sos la ltima esperanza que me queda,
Amor, amor, ooo, amor…
Djame buscar, nuevos caminos,
Pero todo en mi tristeza, est perdido,
Sos la ltima esperanza que me queda,
Amor, amor, ooo, amor…
Songtekstvertaling
Jouw huis is mijn altaar, jouw buurt mijn geloof,
En als je me streelt ... Ik voel dat God,
Heb medelijden met m en ik hoor haar lachen.
Djame pray, the new prayer, in your mouth a da,
En communie, het brood van de liefde, van je diviina huid.
Jouw huis is mijn altaar, jouw buurt mijn geloof,
En als je me streelt ... Ik voel dat God,
Heb medelijden met m en ik hoor haar lachen.
Djaam zoeken, nieuwe paden,
Maar alles in mijn verdriet, is verloren,
Jij bent de laatste hoop die ik nog heb.,
Liefde, liefde, ooo, liefde…
Djaam zoeken, nieuwe paden,
Maar alles in mijn verdriet, is verloren,
Jij bent de laatste hoop die ik nog heb.,
Liefde, liefde, ooo, liefde…
In een hoekje van het hart, heb ik een jongen
Triest,
En Ik wil spelen, dat ik je liefde ben, om te zien of hij lacht.
Hoe weinig Ik ben, mijn verlangen om te zijn, en mijn dagelijkse strijd,
Ik heb het in jou gecodeerd, jij bent mijn religie, mijn laatste hoop.
Djaam zoeken, nieuwe paden,
Maar alles in mijn verdriet, is verloren,
Jij bent de laatste hoop die ik nog heb.,
Liefde, liefde, ooo, liefde…
Djaam zoeken, nieuwe paden,
Maar alles in mijn verdriet, is verloren,
Jij bent de laatste hoop die ik nog heb.,
Liefde, liefde, ooo, liefde…