Leonard Nimoy — The Ballad Of Bilbo Baggins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad Of Bilbo Baggins" van Leonard Nimoy.
Songteksten
In the middle of the earth, in the land of Shire
Lives a brave little hobbit whom we all admire
With his long wooden pipe, fuzzy woolly toes
He lives in a hobbit-hole and everybody knows him.
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Baggins
He’s only three feet tall,
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Baggins
The bravest little hobbit of them all
Now hobbits are peace-lovin' folks you know
They’re never in a hurry and they take things slow
They don’t like to travel away from home
They just like to eat and be left alone.
But one day Bilbo was asked to go On a big adventure to the caves below
To help some dwarves get back their gold
That was stolen by a dragon in the days of old.
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Baggins
He’s only three feet tall,
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Baggins
The bravest little hobbit of them all
Well he fought with the goblins!
He battled a troll!
He riddled with Gollum!
A magic ring he stole!
He was chased by wolves,
Lost in the forest,
Escaped in a barrel from the elf-king's halls.
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Baggins
The bravest little hobbit of them all
Now he’s back in his home in the land of Shire,
That brave little hobbit whom we all admire,
Just a-sittin' on a treasure of silver and gold,
A-puffin' on his pipe in his hobbit-hole.
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Baggins
He’s only three feet tall,
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Baggins
The bravest little hobbit of them all
Songtekstvertaling
In het midden van de aarde, in het land van Gouw
Leeft een dappere kleine hobbit die we allemaal bewonderen
Met zijn lange houten pijp, pluizige wollen tenen.
Hij woont in een hobbit-hole en iedereen kent hem.
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Balings
Hij is maar een meter lang.,
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Balings
De dapperste kleine hobbit van allemaal.
Nu zijn hobbits vredelievende mensen die je kent
Ze hebben nooit haast en ze doen het rustig aan.
Ze houden er niet van om van huis weg te reizen.
Ze eten graag en worden met rust gelaten.
Maar op een dag werd Bilbo gevraagd om op een groot avontuur te gaan naar de grotten hieronder
Om wat dwergen te helpen hun goud terug te krijgen.
Dat werd gestolen door een draak in de dagen van vroeger.
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Balings
Hij is maar een meter lang.,
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Balings
De dapperste kleine hobbit van allemaal.
Hij vocht met de goblins.
Hij vocht met een trol!
Hij zat vol Gollum.
Een magische ring die hij stal!
Hij werd achtervolgd door wolven.,
Verloren in het bos,
Ontsnapt in een vat uit de gangen van de elf-koning.
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Balings
De dapperste kleine hobbit van allemaal.
Nu is hij terug in zijn huis in het land van de Gouw,
Die dappere kleine hobbit die we allemaal bewonderen.,
Gewoon zitten op een schat van zilver en goud,
Puffin ' op zijn pijp in zijn hobbit-hol.
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Balings
Hij is maar een meter lang.,
Bilbo (Bilbo!), Bilbo Balings
De dapperste kleine hobbit van allemaal.