Leonard Cohen — Traveling Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traveling Light" van Leonard Cohen.
Songteksten
I’m traveling light
It’s au revoir
My once so bright, my fallen star
I’m running late, they’ll close the bar
I used to play one mean guitar
I guess I’m just somebody who
Has given up on the me and you
I’m not alone, I’ve met a few
Traveling light like we used to do Good night, good night, my fallen star
I guess you’re right, you always are
I know you’re right about the blues
You live some life you’d never choose
I’m just a fool, a dreamer who forgot to dream of the me and you
I’m not alone, I’ve met a few
Traveling light like we used to do Traveling light
It’s au revoir
My once so bright, my fallen star
I’m running late, they’ll close the bar
I used to play one mean guitar
I guess I’m just somebody who
Has given up on the me and you
I’m not alone, I’ve met a few
Traveling light like we used to do But if the road leads back to you
Must I forget the things I knew
When I was friends with one or two
Traveling light like we used to do
I’m traveling light
Songtekstvertaling
Ik reis licht.
Het is au revoir.
Mijn eens zo heldere, mijn gevallen ster
Ik ben laat, ze sluiten de bar.
Ik speelde altijd een gemene gitaar.
Ik denk dat ik gewoon iemand ben die
Heeft de Mij en jou opgegeven
Ik ben niet alleen, Ik heb er een paar ontmoet.
Licht reizen, zoals we altijd deden, goede nacht, mijn gevallen ster
Ik denk dat je gelijk hebt, dat ben je altijd.
Ik weet dat je gelijk hebt over de blues.
Je leeft een leven dat je nooit zou kiezen.
Ik ben gewoon een dwaas, een dromer die vergat te dromen van de IK en jij
Ik ben niet alleen, Ik heb er een paar ontmoet.
Licht reizen, zoals we vroeger deden.
Het is au revoir.
Mijn eens zo heldere, mijn gevallen ster
Ik ben laat, ze sluiten de bar.
Ik speelde altijd een gemene gitaar.
Ik denk dat ik gewoon iemand ben die
Heeft de Mij en jou opgegeven
Ik ben niet alleen, Ik heb er een paar ontmoet.
Licht reizen, zoals we vroeger deden, maar als de weg naar jou leidt ...
Moet ik de dingen vergeten die ik wist
Toen ik bevriend was met een of twee
Reizen licht zoals we vroeger deden
Ik reis licht.